Inqhilab
FULL MEMBER
- Joined
- Aug 15, 2011
- Messages
- 252
- Reaction score
- 3
- Country
- Location
The Italian government, after negotiation with India led by Deputy Foreign Minister Staffan De Mistura, has decided to comply with the agreements reached earlier and return to New Delhi the two sailor to ccusati to have killed two sailors in February 2012 . In a statement Palazzo Chigi makes it known that "on the basis of the decisions taken by the Interministerial Committee for the security of the Republic, the Italian Government has requested and obtained the written assurance by the Indian authorities about the treatment that will be accorded to the sailor and the protection of their fundamental rights. Given the assurances received, the Government has decided to return to India tomorrow. " The decision closes a delicate phase of the counter between the two countries on the fate of the two non-commissioned officers who were aboard the tanker Marina Enrica Lexie. Staffan De Mistura then stated: "The Indian government has ensured that there will be no death penalty against them" and then said: "The word given by an Italian is sacred: we had suspended" their return "pending that New Delhi would guarantee certain conditions ". Italy ask for a "international arbitration, which is adhered to the concept that military working for your country should be judged in Italy and abroad in their country and that this is resolved quickly. " The two soldiers depart tonight for ' India accompanied by Deputy Foreign Minister Staffan De Mistura, Italian reside in the embassy in New Delhi and have "freedom of movement". He assured the De Mistura adding: "can also go to the restaurant if you want." The decision "was difficult and shared, not easy for the families of two riflemen - added the Secretary - part of the government's assurance that the families will be protected." According to rumors published by Republic Bari,they did a lot of resistance before accepting. took us five hours. Decision up to 24 hours from the date placed by the Minister of Justice Ashwani Kumar of India as a limit for a peaceful resolution of the story: "The two military can still go back to India by March 22 and, if it happens, this unfortunate situation can be remedied, "said Kumar to Indian newspaper The Telegraph. melts so at the moment the crisis that had opposed Delhi to Rome after the refusal of the Ministry of Indian Foreign fulfill the requirement of including the two defendants who were granted permission to return to Italy to vote. The decision was taken, it said in a statement Palazzo Chigi after Massimiliano Latorre and Savior Pool had met with Prime Minister Mario Monti, the Defence Minister Giampaolo Di Paola and Undersecretary for Foreign Affairs Steffan de Mistura "to jointly assess the position Italian and the results of discussions between the Italian authorities and the Indian. " "The government's position was set out in the morning in a special meeting of the CISR (Interministerial Committee for Security of the Republic) chaired by the President Monti, which was attended by the Ministers of Foreign Affairs Giulio Terzi di Sant'Agata, Anna Maria Cancellieri Interior, Justice Paola Severino, Defence Giampaolo Di Paola, Vittorio Grilli Economy and Finance, Economic Development Corrado Passera, Secretaries and Gianni Antonio Catricalà De Gennaro. Based on the decisions taken by the CISR, the Italian Government has requested and obtained the written assurance by the Indian authorities about the treatment that will be reserved for riflemen Marina and the protection of their fundamental rights. Given the assurances received, the Government has considered the opportunity, in the interests of Fusiliers Marina, to maintain the commitment made ​​at the time of permission to participate in the vote, return to Italy by 22 March. Fusiliers Marina joined in this assessment ". Napolitano: "A sense of responsibility." The head of state has shown appreciation for the "sense of responsibility" with which the two Fascists have welcomed the government's decision hoped a "prompt, proper recognition of their reasons." Duri comments the PDL and the right . "Decision serious, tragic return all'Italietta," said Secretary of the PDL Angelino Alfano. And Daniela Santanché raises, suggesting that the demonstration on Saturday in support of Berlusconi turns into a demonstration against the "malagiustizia": "Shame What happened to national pride?".
Google translateI due marò torneranno in India. Governo italiano: "Non ci sarà pena di morte" - Repubblica.it
Google translateI due marò torneranno in India. Governo italiano: "Non ci sarà pena di morte" - Repubblica.it
