There is a direct relationship between freq and physical antenna dimensions. A freq can have different beamwidths on different antenna sizes.
Radar Systems
Beamwidths are important in target resolutions, especially at long distances and even more crucial with multiple targets.
There is a problem call 'radar resolution cell'...
Definition: radar resolution cell
So with different antenna sizes, it is possible for freq X for one antenna to distinguish multiple targets compared to the same freq X on a different and smaller antenna that created a wider beamwidth. To narrow the beamwidth, which would create a sufficiently small resolution cell to distinguish multiple targets, a higher freq is necessary, but the trade off is decreased detection range. A B-52 can occupy several resolution cells in a single sweep (scan), whereas depending on the freq and the antenna size, two or more F-16s in a tight formation will be seen as one target. Not many people realize it but whenever the USAF Thunderbirds fly their tight four-ship diamond formation, many radars will see these four aircrafts as one target, sometimes even when they are within visual range.
So to answer your question...If, despite the dome assembly having three arrays instead of two, the individual arrays are smaller in physical dimensions than the arrays in the two array assembly, the entire triangular three array system can be inferior in long range detection than the two arrays system. Can -- not must. To compensate, this triangular three array system can have larger arrays, but that would mean a larger dome, which affects aerodynamics, weight allowances, etc...etc...
With the current US 'stealth' aircrafts, it is already problematic to detect a single 'stealth' aircraft in any resolution cell, now it is possible to have a dozen of them in tight formation, or stacked at different altitudes, and the radar would be no wiser as to what is out there.