Myths about the Urdu language

[RazPaK]

thats because pakistani punjabi is urdiwised and not pure. indian punjabi aint much different in pind or shehar. its same. but we have majha , doaba and malwa dialects of punjabi.

Oy the oldest dialect and the purest is Jhanochi or Jangli which is spoken in Pakistan. Sikhs use too many hindu words.

 

[jatt+gutts]

pakistani punjabi doest even have a script. it uses persian script and call khar as ghar and is 40 % urdu

 

[RazPaK]

pakistani punjabi doest even have a script. it uses persian script and call khar as ghar and is 40 % urdu

ShahMukhi is punjabi script. How your eldars read Heer-Ranjha?

LoL?


Prah bongiyan na mar.

 

[INDIC]

There are studies that show Lahore is where Urdu was born. Anyways, even if we agree that Urdu had its birth in present day India, does that mean Sikhism & Hinduism are Pakistani religions, as they started out from there?

Really, Urdu originated in Lahore, then why it is based on Khadiboli of Uttar Pradesh.

 

[DRaisinHerald]

pakistani punjabi doest even have a script. it uses persian script and call khar as ghar and is 40 % urdu

half of the urdu you speak in pakistan is punjabi

Make your mind up

 

[53fd]

ShahMukhi is punjabi script. How your eldars read Heer-Ranjha?

LoL?


Prah bongiyan na mar.

Pra, ay sarri boothi te time ni zaaya kar. Inna logan de dimagh wich gal ni jandi, kinni war daso.

Really, Urdu originated in Lahore, then why it is based on Khadiboli of Uttar Pradesh.

There are different theories to where Urdu originated from, Urdu originating from Khari Boli is one of the theories.

 

[INDIC]

Pra, ay sarri boothi te time ni zaaya kar. Inna logan de dimagh wich gal ni jandi, kinni war daso.



There are different theories to where Urdu originated from, Urdu originating from Khari Boli is one of the theories.

Urdu is register of Khadiboli. The rural Jat villages of West UP still speak purest Khadiboli. Your theory is BS.

But both Punjabi and Hindi-Urdu originated from Shaurseni Prakrit.

 

[53fd]

Urdu is register of Khadiboli. The rural Jat villages of West UP still speak purest Khadiboli. Your theory is BS.

But both Punjabi and Hindi-Urdu originated from Shaurseni Prakrit.

It's not my theory, it's a scholarly study:

The birthplace of Urdu is in Lahore, not Delhi:

JSTOR: An Error Occurred Setting Your User Cookie

Citation for the book:

Urdu: The Name and the Language
T. Grahame Bailey
The Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland
No. 2 (Apr., 1930), pp. 391-400
(article consists of 10 pages)
Published by: Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland

 

[INDIC]

It's not my theory, it's a scholarly study:

The birthplace of Urdu is in Lahore, not Delhi:

JSTOR: An Error Occurred Setting Your User Cookie

Citation for the book:

Urdu: The Name and the Language
T. Grahame Bailey
The Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland
No. 2 (Apr., 1930), pp. 391-400
(article consists of 10 pages)
Published by: Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland

Interesting, if Urdu had originated in Lahore, you would have been saying Sanu instead of Mai, its common sense.

 

[53fd]

 

[INDIC]

That's not true, Urdu is from North India. Its like killing history.

 

[notsuperstitious]

A language is not ''created'' in a lab, it is used by people, it evolves, it grows with time as people use it, millions of people over centuries.

If we agree on that, then the language was created in north India, NOT punjab. It has nothing whatever to do with any punjabi influence, it has 100% north indian influence.

Why are pakistanis desperate to rewrite history so much? They need to spend more time rewriting their future instead.

 

[53fd]

Interesting, if Urdu had originated in Lahore, you would have been saying Sanu instead of Mai, its common sense.

How did you come up with that? Punjabi bore out of Sanskrit as well, so Urdu also has Sanskrit influence. Sanskrit originated from the Indus Valley in present day Pakistan as well, and the oldest Vedas were composed in present day Pakistan.

That's not true, Urdu is from North India. Its like killing history.

Punjab & Lahore was also a part of pre-1947 North India, wasn't it?

 

[Mav3rick]

then why do you copy us. you use our songs in wedding. did u ever see a sikh listening to pakistani song or copying their ways. better culture and ways are copied not the inferior ones. that too even when we call pakistanis sulla and women pakistani as sulli. and no sikhs dont really care about sulla sullis, we just laugh at them and their urdu ****.

On the contrary, it is quite evident that vulgar and insensitive slang words are being copied by our side from yours. We already have many bad things that we acquired from your culture while we lived together but your cinema and media has a major influence in the continuous extension of civil and moral boundaries on this side.

And my Indian Punjabi friends always forced us to speak in Urdu, they would learn to speak from us, they would adopt our style, our pronunciation and our use of the words. So I do not know what you are talking about mate.

 

[notsuperstitious]

How did you come up with that? Punjabi bore out of Sanskrit as well, so Urdu also has Sanskrit influence. Sanskrit originated from the Indus Valley in present day Pakistan as well, and the oldest Vedas were composed in present day Pakistan.

Punjab & Lahore was also a part of pre-1947 North India, wasn't it?

Yes, part but thats no reason to murder history. In any case present day pakistan that you speak of was created in 1971.