Hindi and Urdu words learning thread.

[xenia]

iss ka matlab bhi bata den!

 

[Al-zakir]

iss ka matlab bhi bata den!

Lo ji, edit kar dia....

 

[Skies]

hahahahaha

Xenia how is the weather in Lhr. It's raining here in Dhk.




Translate it in Urdu, lol.

 

[xenia]

hahahahaha

Xenia how is the weather in Lhr. It's raining here, lol.

not here...
weather is just ok....theek he hay (urdu thread!)
wherez ur new dose of poetry??

 

[Skies]

not here...
weather is just ok....theek he hay (urdu thread!)
wherez ur new dose of poetry??

LoL, I do not want to be matter of laughing again,



What is the meaning of Ahan?

 

[xenia]

LoL, I do not want to be matter of laughing again,

c'mon i dint ridicule you!!did i??

 

[jin]

Skies,

I had a poetry in response to your window's watching experience to sky' in oneliner thread earlier but i deleted.
Your that oneliner reminded me a (Great man) in our village who once was a poet and was oftenly looking at the sky....


I wish you all the best...

 

[Musalman]

hahahahaha

Xenia how is the weather in Lhr. It's raining here in Dhk.




Translate it in Urdu, lol.

Lahore ka mosam kaisa hai? Dacca mai barish ho rahi hai

 

[xenia]

Skies,

I had a poetry in response to your window's watching experience to sky' in oneliner thread earlier but i deleted.
Your that oneliner reminded me a (Great man) in our village who once was a poet and was oftenly looking at the sky....


I wish you all the best...

why are u deleting n/or changing ur posts...have noticed that thrice at least!

 

[abiab]

This is very very lame argument.

1. Chinese is not the "most spoken language in the world" its spoken in china only. In reality its one of he least spoken language outside a country.

2. Your neighbors are Afghanistan, Tibetans, Indian also would you learn their languages also.

In history people have not learned Bangla when Bangladesh was part of Pakistan.

3. If ever china becomes super power you don't have to learn their language or eat like them or dress like them.

Still you don't speak Chinese and claim to be good friend of China Or not??

So when at present without speaking Chinese you are their best friend then there is no need to learn Chinese for that reason.

में ने तू समझा था के थिस थरेअद इस अबाउट हिंदी एंड उर्दू बुत यहाँ तू कुछ और हे चल रहा है

 

[F86 Saber]

LoL, I do not want to be matter of laughing again,



What is the meaning of Ahan?

In urdu Ahan mean Steel/Iron

Ahni = Made of Steel/Iron

Ahni Haath : Iron Fist

 

[Ahmad]

In urdu Ahan mean Steel/Iron

Ahni = Made of Steel/Iron

Ahni Haath : Iron Fist

I think there are alot of shared vocabulary between Persian and Urdo. We also call Iron as Ahan. But Steel is Folad.

 

[xenia]

In urdu Ahan mean Steel/Iron

Ahni = Made of Steel/Iron

Ahni Haath : Iron Fist

that is Aa-han..ofcourse m not on my way to a spelling war

Ahan...just as used normally is like oh i see! just a sort of sound to fill gaps in speech..

 

[xenia]

I think there are alot of shared vocabulary between Persian and Urdo. We also call Iron as Ahan. But Steel is Folad.

thats a scientific point!lol
iron -- pure metal n steel -- an alloy

they are used interchangably when the intention is to connote strength but not when u mean the things in their actual forn...

 

[F86 Saber]

that is Aa-han..ofcourse m not on my way to a spelling war

Ahan...just as used normally is like oh i see! just a sort of sound to fill gaps in speech..

Well this is just a way to spell it in English and English spellings of Roman Urdu words do not matter. Anyways i believe there is a similar word to Ahan in Hindi as well if i'm not wrong......It means something like vandalism or Terrorism....... its Ahank i believe.