why do we mix english words in urdu language

[ashok321]

@ashok321 You know sindhi? I know there are many sindhi hindus who migrated from Sindh during partition.

...
I know many Indian languages AR

My wife is Sindhi though..and she made me fluent in it.

 

[A.Rafay]

Urdu word for CAR, BICYCLE, SUBMARINE, HELICOPTER, DRONE please......Thanx

Car= Garhi

Bicycle= ciycal LOl

Submarine: zereAab Jahaz

Helicopter= Urankhatola

Drone: begair pilot ke urne wala jahaz

...
I know many Indian languages AR

My wife is Sindhi though..

Sindhi is the language of Sindh, And sindh is with Pakistan so you know a Pakistani language!

 

[Marwat Khan Lodhi]

Car= Garhi

Bicycle= ciycal LOl

Submarine: zereAab Jahaz

Helicopter= Urankhatola

Drone: begair pilot ke urne wala jahaz



Sindhi is the language of Sindh, And sindh is with Pakistan so you know a Pakistani language!

Urdu word for submarine is "aabdoz".

 

[Cherokee]

There is nothing like pure urdu as its confluence of 2 languages . Persian and Hindi . Spoken like Hindi ( khariboli) with extra toppings of Persian words , written like persian .

It is a Language like Flemish , A confluence of French and English .

Urdu word for submarine is "aabdoz".

Hindi word is Pandubbi

 

[A.Rafay]

Urdu word for submarine is "aabdoz".

Helicopter, drone or Bicycle??

 

[BATMAN]

Why do you care about hindi?

Why consider hindus at all and ignore to ask christians and jews.. ?

 

[INDIC]

@ashok321 You know sindhi? I know there are many sindhi hindus who migrated from Sindh during partition.

In India, Sindhis are known as well-educated and affluent community. Sindhi also have official language status in India.

 

[untitled]

Helicopter, drone or Bicycle??

Easy Peezy

Helicopter: Pankhay wala jahaz
Drone: Bhanwra
Bicycle: Cycle

 

[INDIC]

Easy Peezy

Helicopter: Pankhay wala jahaz
Drone: Bhanwra
Bicycle: Cycle

I think its called Cykil.

 

[untitled]

^^^ It will be pronounced from anything between sykill to cycle depending on the person

 

[A.Rafay]

I think its called Cykil.

No its sykal

 

[Marwat Khan Lodhi]

Helicopter, drone or Bicycle??

Dont know but i have invented my own urdu words for it,
drone= hawai darinda
helicopter= Akash ka putar
bicycle= yak-nashist garrhi

 

[A.Rafay]

Dont know but i have invented my own urdu words for it,
drone= hawai darinda
helicopter= Akash ka putar
bicycle= yak-nashist garrhi

Akash is hindi lafz!

hawai darinda Good name

yak nishist? means one seat? but cycle has two seats sometimes!

 

[INDIC]

Dont know but i have invented my own urdu words for it,
drone= hawai darinda
helicopter= Akash ka putar
bicycle= yak-nashist garrhi

Punjabi and Hindi mix.

 

[Karachiite]

Meri Urdu is weak toh mein Urdu and English ko mix karta hoon