Forget France, what about the US, China and Russia? Last time I checked they all have supplied fighter jets to Egypt right? Did you threaten any of them with "Dire" consequences if in a war they used those weapons against Turkey? I bet not. Actually screw fighter jets, how many Turks have been martyred by PKK and what are the countries of origin for their weapons? In fact your entire premise is too childish even to be offensive, and that is why I was giving you some time to just reflect through your thought process.
As for Pakistan's source for western weapons, Turkey is not the only or even the largest of those sources for Pakistan. What our two countries are trying to do is increase that cooperation so in the future they are both more independent from foreign arms embargoes but both countries are small players still. I would also support Pakistan to have relations, military, cultural and economic with as many countries as possible, and if there were to come a time where it looked like its allies Turkey and Egypt were at odds and war was a possibility, it would intercede on behalf of both countries and try to get the matter resolved through diplomacy. Besides, neither Turkey not Egypt can afford an all out war and only thing it would accomplish is just destruction for both sides while every other western ally of both would just sit back and watch the fireworks.
Heck I bet even NATO would not come to the aid of Turkey, not when the their big daddy US wants to keep Suez open and cargo flowing through it unimpeded. So forget about thoughts of retaliations against Pakistan and maintain the peace with Egypt. Whatever differences exist now are easy to over come and might not even be an issue in 10 years, who knows.
PS, Pakistan does not take well to threats either. We have no issue standing up to a bully next door to us for eg. If Turkey at some point thinks its okay to ignore 7 decades of relationships over a third countries use of Pakistani weapons against it, then so be it, but I am pretty certain it would never happen the way you think.