Chinese pay great tributes to the heroes of Pakistan who fought bravely for Chinese Consulate

[Kyle Sun]

Many Chinese netizens are asking whether there is a public account that we can donate.

 

[Adam WANG SHANGHAI MEGA]

In the cities of Islamabad, Karachi, Lahore and Gwadar, Pakistan, donations were made to the families of the martyrs.

China Economic Net (Source: Economic Daily - China Economic Net) 2018-11-27 06:24:00


Economic Daily - China Economic Net Islamabad November 27
The police family donation campaign to defend the Chinese Consulate in Karachi continued on November 26th. People from all walks of life in Pakistan responded enthusiastically and extended their warm hands in Islamabad, Karachi, Lahore, Gwadar and other places. In the on-site fundraising activities, the enthusiasm for dedication and love has continued.


On the scene of the Islamabad fundraising event, the words “Thank you for the heroic sacrifice of the Chinese Consulate in Karachi” are particularly prominent. Fawad Chaudhry, Minister of Information and Information of Pakistan, and Zhao Lijian, the official of the Chinese Embassy in Pakistan, expressed their respect for the sacrifice of the police. Zhao Lijian also posted the Chinese donation to the Pakistani police on Twitter. He wrote: "China and Pakistan are iron brothers. This is the friendship between the people. In addition to the government awards, the Chinese volunteered to donate money to two policemen and a security guard family who sacrificed to protect the Chinese Consulate in Karachi. ”

The people who donated money on the scene in Islamabad came from Chinese-funded enterprises, Chinese representatives, international students, and Chinese Overseas Chinese Association. Tang Tianru, one of the sponsors of the fundraising, revealed that there are many people who come to raise funds and the enthusiasm for fundraising is also high.

It can be seen from the fundraiser registration form sent back from the Karachi fundraising site that every donation has been solemnly received and the name of each donor has been carefully recorded.

Karachi was the site of the attack. On the 23rd local time, three illegal militants attacked and tried to break into the Chinese consulate in Karachi, Pakistan, and were killed after the exchange of fire with the Pakistani police. In the exchange of fire with these militants, two Pakistani police officers were killed and another pair of civilian fathers and sons who came from Kudad to apply for a visa were killed.

From the list of fundraising sent back from the Lahore fundraiser, the name of the donor and the institution is filled with donations ranging from a few hundred yuan to several thousand yuan.

With the national “Belt and Road” initiative and the gradual advancement of China-Pakistan cooperation projects, there are currently more than 60 Chinese-funded enterprises in Lahore, and the Punjab province where Lahore is located is the largest province in Pakistan. There are more than 100 enterprises and more than 8,000 Chinese employees. These people have become the main force of the Lahore live donation, and everyone has offered love.

Gwadar held a grand ceremony at the business center. More than 300 people from the local police, army, navy, Gwadar Port Authority, Chinese-funded enterprises in Pakistan and people from all walks of life came to the scene to sacrifice their martyrs. The ceremony first carried out Islamic prayers, mourning the heroes of the martyrs, and then silently mourning for 1 minute, expressing grief and solemnity.

An employee of the melon company said that the Pakistani police had lost their son’s safety in order to protect the safety of the Chinese Consulate-General in Karachi. This meant that the mother lost her son, the wife lost her husband, and the child lost her father. I hope that this fundraising will enable their families. Future life is guaranteed.

At the same time, the action of donating through the Internet has not stopped. Domestic netizens have successively handed over donations through the China Economic Net. The reporter also saw that some of the employees of the Chinese-funded energy companies in Pakistan also made voluntary contributions in their own WeChat group.


Above is translation from the below Chinese article.

巴基斯坦伊斯兰堡、卡拉奇、拉合尔、瓜达尔等地举行为烈士捐款活动
中国经济网（来源：经济日报-中国经济网） 2018-11-27 06:24:00


经济日报-中国经济网 伊斯兰堡11月27日讯 为保卫中国驻卡拉奇总领馆牺牲的警察家庭捐款活动在11月26日持续进行，巴基斯坦当地各界人士反响热烈，纷纷伸出了温暖的双手，在伊斯兰堡、卡拉奇、拉合尔、瓜达尔等地举行的现场募捐活动中，奉献爱心的热潮迭起，善款源源不断。

伊斯兰堡募捐活动现场，“感谢为保卫中国驻卡拉奇总领馆英勇牺牲的烈士”几个字显得尤为突出。巴基斯坦新闻信息部部长Fawad Chaudhry、中国驻巴基斯坦大使馆公参赵立坚现场表达了对巴牺牲警察的敬意。赵立坚也同时将中国人为巴基斯坦警察捐款的事发布到了推特上。他写道：“中国和巴基斯坦是铁兄弟。这是人民之间的情谊。除政府嘉奖以外，中国人自愿向为保护中国驻卡拉奇总领馆牺牲的两名警察和一名保安的家人捐款。”

伊斯兰堡现场进行募捐的人士来自中资企业、华人代表、留学生、华人华侨协会等。募捐的发起者之一汤天如透露，前来募捐的人很多，募捐热情也很高。

从卡拉奇募捐现场发回来的募捐人士登记表可以看出，每一笔善款都被郑重接收，每一个捐款人的姓名都被认真记录在册。

卡拉奇是此次袭击事件的发生地。当地时间23日，3名非法武装分子攻击并试图闯入中国驻巴基斯坦卡拉奇领事馆未遂，与巴警方交火后被击毙。在与这些武装分子的交火中，2名巴基斯坦警察殉职，另有一对从奎达市来办签证的平民父子不幸遇难。

从拉合尔募捐现场发回的募捐名单看，里面密密麻麻写满了捐款人及机构的名称，捐款从几百元到几千元人民币不等。

随着国家“一带一路”倡议和中巴合作项目的逐步推进，目前中国驻拉合尔中资企业已达60多家，而拉合尔所在的旁遮普省是巴基斯坦第一大省，有中资企业一百余家，中方员工8000余人。这些人成为此次拉合尔现场捐助的主力军，大家纷纷献上爱心。

瓜达尔各界在商务中心举行隆重仪式，当地警察、陆军、海军、瓜达尔港务局、驻巴中资企业及社会各界人士300余人到场沉痛哀悼牺牲烈士。仪式首先进行伊斯兰祷告，悼念烈士英雄，随后全场默哀1分钟，表达哀思，全场庄严肃穆。

一名驻瓜企业员工表示，巴警察为保护中国驻卡拉奇总领馆的安全光荣殉职，这意味着母亲失去了儿子，妻子失去了丈夫，孩子失去了父亲，希望这次募捐能够让他们的家属以后的生活有所保障。

同时，通过网络捐款的行动也没有停止。陆续有国内网友通过中国经济网转交捐款。记者也看到，部分在巴中资能源企业的职工也在自己的微信群里自发捐款。

Actions against Pakistan -Chinese alliance supported by external forces will only strengthen the unity and willpower of China and Pakistan.

 

[Foxtrot Delta]

Chinese society and people showing compassion and sentiments for pakistani brothers, this should be proof enough for people who think chinese are robots who just work work and work and have no compassion or ways of showing it.

 

[PakSword]

and make sure the money would be handed over to the families.Embassy of China to Pakistan may directly hand the money over to the families themselves.

A better alternative is that their children get some sort of scholarship in a Chinese University later on once they complete their higher secondary here..

 

[Adam WANG SHANGHAI MEGA]

A better alternative is that their children get some sort of scholarship in a Chinese University later on once they complete their higher secondary here..

That was what I am talking about,
1）Chinese netizens hope that the lives of their families will be given due care.

2）The safety of Suhai Aziz, the female police officer who rushed to the front of the crossfire, is also of great concern to everyone.

3）In the comment area, netizens have put forward suggestions for setting up a donation public Account, which can allow people contribute for the sacrifice of the Pakistani police family. It is the expectation of every Chinese person.

Netizen @左手575, @MichaelNee575 and others proposed to establish a fund to secure the sacrificed police family, and received support and praise from thousands of netizens.

4）Some Chinese netizens suggested that the Chinese government should identify the two sacrificial Pakistani police as Chinese national martyrs in accordance with Chinese standards, and their families enjoy the treatment of Chinese martyrs' families!

5）Some Chinese netizens suggested that China should also reward the female policeman!

6）Some Chinese netizens suggested that China should also set up the China-Pakistan Friendship Foundation so that the Pakistani brothers and their families will not be affected when they protect the common interests of China and Pakistan!

7）There are also some Chinese netizens who suggest that the Chinese government should grant access to the families of the two martyrs to China to live (of course, if their families are willing to come to China), the Chinese government should fund their children to receive college and university higher education and let their parents and relatives have no worries in their whole life!

 

[PakSword]

That was what I am talking about,
1）Chinese netizens hope that the lives of their families will be given due care.

2）The safety of Suhai Aziz, the female police officer who rushed to the front of the crossfire, is also of great concern to everyone.

3）In the comment area, netizens have put forward suggestions for setting up a donation public Account, which can allow people contribute for the sacrifice of the Pakistani police family. It is the expectation of every Chinese person.

Netizen @左手575, @MichaelNee575 and others proposed to establish a fund to secure the sacrificed police family, and received support and praise from thousands of netizens.

4）Some Chinese netizens suggested that the Chinese government should identify the two sacrificial Pakistani police as Chinese national martyrs in accordance with Chinese standards, and their families enjoy the treatment of Chinese martyrs' families!

5）Some Chinese netizens suggested that China should also reward the female policeman!

6）Some Chinese netizens suggested that China should also set up the China-Pakistan Friendship Foundation so that the Pakistani brothers and their families will not be affected when they protect the common interests of China and Pakistan!

7）There are also some Chinese netizens who suggest that the Chinese government should grant access to the families of the two martyrs to China to live (of course, if their families are willing to come to China), the Chinese government should fund their children to receive college and university higher education and let their parents and relatives have no worries in their whole life!

This is so nice of Chinese brothers

 

[Adam WANG SHANGHAI MEGA]

China-Pakistan relations are unbreakable! The families of the martyrs who died in the attack received a large amount of Chinese donations

Wenhui Net 2018-11-27 19:40:55

The Chinese Consulate General in Karachi made a special trip to the hospital to visit the injured security personnel and send condolence payment, and will send condolence payment to the families of the police officers who sacrificed.

At around 9:30 am local time on the 23rd, the Chinese Consulate General in Karachi, Pakistan, was attacked by terrorists. Pakistani police said that two police officers responsible for the security of the Consulate General and a consular security guard were killed and three attackers were killed. The Pakistani separatist organization, the Balochist People's Liberation Army (BLA), claimed responsibility for the attack.

In this regard, the rotating chairman of the UN Security Council and the Chinese Permanent Representative to the United Nations, Ambassador Ma Zhaoxu, issued a presidential news talk on November 24, New York time, attacking the Chinese Consulate in Karachi and causing the death of two Pakistani security personnel and the death of two civilians. The incident expressed "the strongest condemnation."

On the 27th, Foreign Ministry Spokesperson Yan Shuang said at a regular press conference that in order to express his respect for the Pakistani personnel to defend the heroic behavior and sacrifice of the Chinese Consulate, the Chinese Consulate General in Karachi went to the hospital to visit the injured and security. The staff will also receive a condolence payment and will provide condolences to the families of the detained security guards.

According to the website of the Chinese Consulate General in Karachi, on the afternoon of the 24th local time, two consuls of the Chinese Consulate General in Karachi made a special trip to the hospital to visit the local security guard Juman Carr who was seriously injured in the battle of defending the Consulate General on the 23rd. Herro, sent a love and condolences, wishing him a speedy recovery.



Guman expressed his deep gratitude to the Chinese Consulate for sending a special visit and giving a condolence payment. Zhuman’s relatives, medical staff and security personnel at the scene praised him.

On the 26th, Pakistani Minister of Information and Broadcasting Favad Chowdhury held a press conference to inform the situation related to the attack of the consulate.

Chowdhury said that as of now, only one office in the capital, Islamabad, received donations of RMB 80,000, 1.5 million Pakistani rupees (about RMB 90,000) and $100. Other Chinese companies in Karachi and Lahore are also contributing to local institutions.

He also mentioned that Zhao Lijian, the temporary charge d'affaires of the Chinese Embassy in Pakistan, donated 2,000 yuan. Zhao Lijian said that the donation of Chinese citizens in Pakistan and other countries to the victims shows that China-Pakistan friendship is not an empty talk, but is rooted in the hearts of the two peoples.

According to Pakistan’s “Dawn”, although the Pakistani police sacrificed their lives to guard the Chinese staff of the Karachi consulate, the Chinese people have not forgotten the sacrifices and losses of Pakistani friends. In the local Chinese community and China, they launched two An initiative to sacrifice fundraising for police officers.

The incident fully demonstrated the profound friendship between China and Pakistan. Just as after the incident, Pakistani Foreign Ministry spokesman Faisal said on Twitter for the first time, "We condemn the attack on the Chinese consulate in Karachi. The security forces have Intervene. Three terrorists were killed. All Chinese are safe. #Pakistan China Friendship Long live #"

Editor: Sun Xinyu

Editor in charge: Yang Jian

The following content is provided by today's headlines

 

[RealNapster]

Though i respect the Chinese friends help. I find it unnecessary. As

1. It was their job. They knew they can get killed any second at any day. Mentally prepared for it.

2. They will get proper financial support from their respective departments which include
- hiring a family member in police department.
- compensation amount that may range between 100k to 500k yuan.
- monthly pension. 1000 yuan approximately.

I dont discourage the love of Chinese friends for Pakistanis who died fighting for them (just find it unnecessary). but trust me. When you are in Pakistan you are a guest. And 100’s of Pakistanis will be willing to die protecting you contrary to his profession.

Again, thanks China.

 

[Adam WANG SHANGHAI MEGA]

Though i respect the Chinese friends help. I find it unnecessary. As

1. It was their job. They knew they can get killed any second at any day. Mentally prepared for it.

2. They will get proper financial support from their respective departments which include
- hiring a family member in police department.
- compensation amount that may range between 100k to 500k yuan.
- monthly pension. 1000 yuan approximately.

I dont discourage the love of Chinese friends for Pakistanis who died fighting for them (just find it unnecessary). but trust me. When you are in Pakistan you are a guest. And 100’s of Pakistanis will be willing to die protecting you contrary to his profession.

Again, thanks China.

That is the true feelings of chinese,we are not saying we are too rich or showing any superioty,,at least this would bring goods to the heroes families !They do sacrificed their lives for protecting the CHINESE consulate general.

 

[T-Rex]

All terrorists should and will be drowned in the toilet!

All terrorists should and will be drowned in the toilet!

All terrorists should and will be drowned in the toilet!

All terrorists should and will be drowned in the toilet!

But China is not yet convinced that these terrorists were propped up by RAW.

 

[RealNapster]

That is the true feelings of chinese,we are not saying we are too rich or showing any superioty,,at least this would bring goods to the heroes families !They do sacrificed their lives for protecting the CHINESE consulate general.

That is also a way of looking at things. Never mean one is wrong. Thanks again China

 

[TheTruth]

I think the best would be to raise funds to aid education, health and infrastructure in their hometowns.

 

[Adam WANG SHANGHAI MEGA]

I think the best would be to raise funds to aid education, health and infrastructure in their hometowns.

YES, the sacrifices the two policemen made would only make the CHINA and Pakistan alliance more stronger!
I suggest CHINA and Pakistan gov do cooperation in intelligence sharing on Indian military actions, Indians spies, South Asia and west Asia intelligence as well as extremists and terrorist s actions and personel composition , etc.

Education, education and education is the best investment a man or a woman can get from. their parents!