Bengali website *** Al - Quran ***

[M.H.J.]

Bengali website *** Al-Quran ***

Al Quran: Digital

Al-Quran, the holy scriptures, from August 10 " http://www.quran.gov.bd " website can be read In Arabic, Bengali and English translations of the audio-video facilities.



*** ওয়েবসাইটে বাংলা আল-কোরআন ***

Al Quran: Digital

১০ই আগস্ট থেকে " http://www.quran.gov.bd " ওয়েবসাইটে পবিত্র ধর্মগ্রন্থ আল কোরআন পড়া যাবে। এতে বাংলা ও ইংরেজি অনুবাদে অডিও ভিডিও সুবিধা থাকবে। শনিবার সকাল ১০টায় ওসমানী স্মৃতি মিলনায়তনে প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা ওয়েবসাইটটি উদ্বোধন করবেন। ধর্মবিষয়ক মন্ত্রণালয়ের সচিব কাজী হাবিবুল আউয়াল গতকাল বুধবার সচিবালয়ে তার কক্ষে সাংবাদিকদের বলেন, প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনার ব্যক্তিগত আগ্রহ ও উদ্দীপনায়ই কাজটি শুরু ও সম্পন্ন হয়েছে। বাংলা ও ইংরেজি সম্পাদন পরিষদ দেড় বছর এ নিয়ে কাজ করেছে। এতে ব্যয় হয়েছে ৬০ লাখ টাকা।

Alhamdulillah, SubhanAllah, MashaAllah, Allahu Akbar ...!!







- MHJ ...

 

[graphican]

http://www.quranexplorer.com/Quran/Default.aspx

Quran Explorer offers translation in 8 languages with beautiful recitation of Arab Qaris. Its a wonderful resource for learning and reciting Quran. It is not yet offering Bangali Translation though.

 

[Luffy 500]

I hope the tranlations are good and close to arabic as possible. But coming from BAL I am a bit hesitant about what kind of people did the translations. Hope it was done by qualified people.

http://www.quranexplorer.com/Quran/Default.aspx

Quran Explorer offers translation in 8 languages with beautiful recitation of Arab Qaris. Its a wonderful resource for learning and reciting Quran. It is not yet offering Bangali Translation though.

Thanks for the link brother. But Both piktal and Yousuf Ali's translations have archive english like thee, thou words etc. Difficult for common man to understand though those translations are much more closer to Arabic expressions. The translation by sahih International have simple english and easy to understand. I am looking for the sahih international translation but those are not available in BD I heard. But we have some good bengali tafsirs like Tafsire Sayedee with good explanation of the Quran. Good bengali translations are already available in BD.

 

[shivajithesavior]

I think religion based topics are not allowed

Pc hurt eyes , you can just take a copy from local maddrassa and enjoy it with some tafseer.

 

[livingdead]

I think religion based topics are not allowed

Pc hurt eyes , you can just take a copy from local maddrassa and enjoy it with some tafseer.

This is not exactly religion based topic brother. And its bangladeshi defence section.

 

[M.H.J.]

I hope the tranlations are good and close to arabic as possible. But coming from BAL I am a bit hesitant about what kind of people did the translations. Hope it was done by qualified people.

Luffy 500 ভাই,
কেয়ামতের আগ পর্যন্ত আল-কোরান এর রক্ষার দায়িত্ব স্বয়ং আল্লাহপাকের এবং এর কোনো বিকৃতি হবে না ।
তাই, অন্তত এই প্রসঙ্গে Awami League - BNP নিয়া কথা বলে বিভ্ভ্রান্তি সৃষ্টি করবেন না ...
- MHJ ...