18 English Words that are Pronounced Funny in Pakistan

[ghazi52]

18 English Words that are Pronounced Funny in Pakistan

English hamari 'mother-tongue' nahi hai. Well, this is one of the examples how English is used in Pakistan. Even though English is official language of Pakistan Government, yet most of the Pakistanis can not speak, read, listen or write English. Credit goes to literacy level. Growing percentage of literacy in Pakistan is now making Pakistanis try English, and a number of Pakistanis are actually good at it, yet there are many large number of people who have their own way of pronouncing English words.



Some of the words are pronounced so differently that it can confuse you as if the person has just invented a new English word. Here is a list of such words that are twisted, words that are pronounced so differently that they sound funny.

.................

 

[[Bregs]]

lol hahahah language of this side makes it pronounce in desi way

 

[ghazi52]

....

..

 

[ghazi52]

..

.....................

...

 

[The Sandman]

@Zibago @Hell hound @Moonlight @django

 

[VCheng]

The best one is

Electricity = Leck Trick City.

 

[RoadRunner401]

Don't forget @MastanKhan favorite, F-16 = F-Sola.

 

[Rizwan Alam]

Daewoo = divo
Side = sayd
Puncture = penture

 

[VCheng]

The real hilarity comes from the mechanic's vocabulary, but I won't bore people with the details here.

 

[Grevion]

Brush = burush.

 

[RealNapster]

How some(many) people from Lower and Upper Dir, Swat , and some area's in Fata Pronounce words.

fifty shades of the gray= Pepti Shads OP the Gray

Transformer = Trans Parmar

Flash = Plash

F**k u = Puck You

55 = Pepti Pipe

Certificate = Certipicat

and many more... @karakoram , @DESERT FIGHTER , @Dalit @ghazi52

 

[RAMPAGE]

Petrol - Pattrol
Short - Shaart

 

[DESERT FIGHTER]

How some(many) people from Lower and Upper Dir, Swat , and some area's in Fata Pronounce words.

fifty shades of the gray= Pepti Shads OP the Gray

Transformer = Trans Parmar

Flash = Plash

F**k u = Puck You

55 = Pepti Pipe

Certificate = Certipicat

and many more... @karakoram , @DESERT FIGHTER , @Dalit @ghazi52

Mather pucker..

The OP is written by a panjabi "makainak".

 

[[Bregs]]

lol very hilarious this thread , in reality an entire dictionary of desi english can be made to be sold as laughter medicine

 

[RAMPAGE]

The real hilarity comes from the mechanic's vocabulary, but I won't bore people with the details here.

Janab lagta hai barra thuk lagwaya hai mechanic baradri sai.

Oh another one ... Tight - Taait