Ingilizcedeki fat, cat'teki a benim kastettigim. Azeri arkadaslarim konusurken ozbeklerle birebir ayni a sesini cikariyorlar. Ben ince a diyorum, belki de yanlis terim kullaniyorum.
Belki o örnekler tamamen doğru olmaz, "ə" sesi kapalı, kalın ve keskindir. Söylediğim gibi karşılığı "æ" sesi, Kazan Tatarcasında aynı şekilde yazılıp telaffuz ediliyor. Kazak Türkçesinde de aynı şekilde ama aynı sıklıkta kullanılmıyor. Türkmence de ise "ä" ile belirtiliyor aynı ses.
Ve söylediğim gibi ince a dilimizde bulunmayan bir ses.
Ä - Wikipedia, the free encyclopedia
"Ä is also used to represent the ə (the schwa sign) in situations where the glyph is unavailable, as used in the Tatar, and Azeri languages. Turkmen language started to use Ä officially instead of schwa."
Last edited: