telkon
FULL MEMBER
- Joined
- Oct 26, 2013
- Messages
- 1,130
- Reaction score
- 0
- Country
- Location
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I will add a part in Turkish because i didn't understand it... Especially the underlined part...
While talking about Mine-Cleaning System...
"Özellikle platform seçimi kadar zorlu bir diğer husus da platform üzerinde kullanılacak alt sistemlerin tedarik modelinin belirlenmesi işidir. Halihazırda bir firmamızın mayın pulluğunun yerli olarak üretilmesine yönelik planlamaları mevcut. Bir başka firmamıztarafından da Manyetik Sinyal Üretici olarak kullanılabilecek bir sistem geliştirilmiş ve büyük ölçüde kalifikasyonu tamamlanmıştır. Firmalarımız tarafından temizlenmiş geçit işaretleme sisteminin yerli olarak tasarlanması ve üretilmesi işinin de çok kolay olduğu ifade edilmektedir. Roketle Sevk Edilen Hat İmla Hakkı Sistemi olarak ise yerli TAM-KAR ya da AK-SAR sistemlerini modernize ederek kullanabileceğimizi değerlendiriyoruz. Özetle projede çok iyi bir ön çalışma dönemi gerçekleştirdik ve birçok ön hazırlığı tamamladık."
it's used to lay mine clearing line charge. you fire the rocket which has cable attached to it with c4 charges lined alongside that cable. from the position the rocket lands you have a line, then you blow c4 and have a path cleared from all mines and ieds or like.