I don't know about the breaking into houses part but I will tell you of one story from my younger days.
I used to live in another town and my neighbor's young son ( in his mid-20s ) was a RSS member. He didn't trouble any local-to-that-area Muslims at all but he had some enmity with two Urdu-medium school students ( a brother and sister ) who used to pass by our houses. This RSS fellow used to beat up the boy. Once, the police came and arrested that fellow. I don't remember what happened to the brother and sister, and to the RSS member.