The Cadets
钢子入学报到
入学报到那天,迎接钢子的是他的国防生师兄,钢子扶着学长的肩膀告诉奶奶:我是一个兵,将来就是这个样!
钢子叫高鞍钢,来自山东济南,中国石油大学(华东)国防生。钢子从小就梦想当个兵,这是他父亲没有实现的愿望,也是83岁老奶奶的希望,今年他被录取为中国石油大学(华东)的国防生,实现了一家三代的梦想。
军训开始了,钢子所在的军训连是钢七连。穿上军装的第一天起,钢子就说要当一个好兵,从基本动作、队列训练、齐步走到行军拉练、跑步行进、正步走、战术基本动作,从拉歌、学习军事理论到文艺联欢、消防逃生演习、阅兵式,钢子在军训的十余天里,和他的同学一样,铸练了更加刚强的性格,思想也不断成熟。连长和他的战友都说,钢子在钢七连的表现是钢钢的。
军训马上就要结束了,钢子就要开始他充满期待的大学生活了。同时,作为国防生,他正以积极的状态实现当一个好兵的理想。
The steel sub enrollment report
Admission Registration day of national defense students to meet the steel sub-brothers, steel sub-tell Grandma: "I am a soldier, and the future is this kind of leaning on the shoulders of seniors!
The steel sub called high Angang, from Jinan, Shandong, China University of Petroleum (East China), national defense students. Steel sub childhood dreams of being a soldier, his father did not realize the desire, the 83-year-old grandmother of hope, and this year he was admitted to the national defense students of China University of Petroleum (East China), one of three generations of dreams.
Military training began, the military training of the steel sub-connected steel even seven. Uniform the first day, the steel sub said to be a good soldier, from basic movements, the training queue, in unison, went to the march zipper running road goose walking basic tactical movements, from the pull songs, learn military theory to literary get-together, fire drills, parade, steel sub in the ten days of military training, and his classmates, casting practice more strong and personality, ideology continues to mature. Company commander and his comrades say, steel sub-seven even in the steel steel steel.
The military training is coming to an end, and steel sub he is full of expectations to begin college life. At the same time as the national defense students, he was positive state "When a good soldier" ideal.
钢子练习正步走
钢子他们连开始练习正步,连长手把手给他们调整在未来4年的学习道路上,这种手把手的扶持还有很多。
The steel sub Exercises toeing walking
Steel sub they even began to practice toeing the company commander hands-adjust to them - in the next four years of learning on the road, this "hands-on" support many.
行军拉练
行军拉练,钢子他们凌晨3点出发,急行军20公里看起来相当轻松。
March zipper
March zipper, steel sub 3:00, the forced march of 20 kilometers looks pretty easy.
路灯下练习
夜深了,钢子对今天的动作练习还不满意,他偷偷一个人来到路灯下练习。
Under the street light exercises
Late at night, the steel sub is also not satisfied with today's practice of moving, he caught a man came to practice under the lights.
喜欢看的书
钢子最喜欢的杂志是《格言》,这是国内第一本以提高青少年语言修养为主题的杂志。
Like to see the book
The steel sub-magazine favorite motto, "This is the first theme of the magazine to improve adolescent language accomplishment.
奖赏鸡腿
钢子对今天的表现很满意,晚饭他决定奖赏自己一只鸡腿。
Reward drumsticks
Steel sub very satisfied with today's performance, the supper he decides to reward himself a chicken.
入党申请书
军训就要结束了,钢子觉得自己成长了很多。夜深了,他打着手电庄重写下了《入党申请书》。
Join the party application for
The military training is coming to an end, steel child feel grown a lot. Late at night, his flashlight and solemn to write "join the party application for.
时间:2013-01-15 作者/图片:刘积舜
Time :2013-01-15 Author: Liu Ji Shun view more pictures of the photographer
google translation