aimarraul
SENIOR MEMBER
- Joined
- Jun 27, 2008
- Messages
- 2,778
- Reaction score
- 0
Pakistani PM arrives in Shanghai for China visit
09:25, May 18, 2011
Pakistani Prime Minister Yousuf Raza Gilani arrived in Shanghai Tuesday evening, kicking off his four-day visit to China.
Gilani makes the official visit to China from Tuesday to Friday at the invitation of Chinese Premier Wen Jiabao.
During the visit, Chinese President Hu Jintao will meet with Gilani, and Wen will hold talks with his Pakistani counterpart.
The two sides will exchange views on deepening bilateral relations, promote pragmatic cooperation in a wide range of areas and international and regional issues of common concern, according to Chinese Foreign Ministry spokeswoman Jiang Yu.
Gilani and Wen will witness the signing of agreements concerning trade, finance and culture. They will also participate in a reception to celebrate the 60th anniversary of the establishment of diplomatic ties between the two countries, Jiang said earlier at a news briefing.
This year marks the 60th anniversary of the establishment of diplomatic ties between China and Pakistan and is also known as a "China-Pakistan Friendship Year."
"The visit will be an important part of the activities that the two sides will undertake to celebrate the 60th anniversary of the forging of diplomatic ties," Jiang said.
Source: Xinhua
新华网北京5月18日电（记者李保东）今年中巴建交60周年。5月9日-16日，中国新闻代表团应邀访问巴基斯坦。记者有幸成为代表团一员访问巴基斯坦。
此前，记者曾到孟加拉和斯里兰卡采访过，还在印度工作过3年，对比南亚这几个国家，巴基斯坦有4大特点，出人意料：
一、巴基斯坦社会各界对中国热情友好出人意料；
二、巴基斯坦安全环境实际上已逐步转好出人意料；
三、巴基斯坦的高速公路建设之好出人意料；
四、巴基斯坦商业繁荣出人意料。
巴基斯坦和中国是兄弟
请收下做个纪念，巴基斯坦和中国是兄弟，当中国记者代表团在享有花园城市拉合尔的夏拉玛尔花园门外广场准备离开时，一位衣着普通巴基斯坦女子把自己戴的项链和耳环摘下，送给中国新闻代表团的女记者。
巴基斯坦妇女由于受宗教、经济和社会等多种因素影响，一般不会在大庭广众下，把自己可能佩戴的心爱首饰摘下送人，更不会送给萍水相逢的外国人。
中国新闻代表团女记者激动得不知所措，一个劲地埋怨自己：我什么都没有带，我应该随身带个小礼品的。
当时已经晚上7点多（北京时间晚上10点），夏拉玛尔花园准备关门，门口的广场却到处都是游人。夏拉玛尔花园1981年被联合国列为世界文化遗产。
我们是当天下午唯一一群进入花园游览的外国人。得知我们是中国人时，像在巴基斯坦其它地方一样，游人都主动要求和我们合影或面露微笑地让拍照。
让笔者吃惊的是，身穿黑长袍、戴面纱的女性拉下黑色的面纱让记者拍照。
据了解，在穆斯林世界，穿黑袍戴面纱妇女是非常传统的女性，有穆斯林妇女的原教旨主义者之称。
巴基斯坦是中国好邻居好伙伴，但我们对巴基斯坦并不是很了解，7天的巴基斯坦之行可以说，是感动之旅、认识之旅和学习之旅。
在采访巴基斯坦的各界人士，包括政府部长、邦长、银行家、学者教授、海军司令，乃至随意采访的小店主和在街上的普通民众，我们能从中感受到他们发自内心的对中国的友好。
巴基斯坦政界、商界、军界和学界均希望加强两国的友好和全面合作，盼望尽快修建中国新疆至巴基斯坦南部港口城市卡拉奇的铁路，修复中巴公路。
他们相信铁路和公路投入使用，不仅能促进巴基斯坦经济和中巴经贸的发展，也可以为中国的进出口贸易节省时间和成本，而且会极大促进南亚地区各国的稳定、和平与经济发展。
快人快语的巴基斯坦海军参谋长巴希尔（Noman Bashier）将军说：全体巴基斯坦人没有不希望尽快建设巴中铁路，我希望尽快连接到卡拉奇海口，越快越好，巴基斯坦中国是兄弟，我们的就是你们中国的。
巴基斯坦Askari银行副行长Haseeb Saulat说：南亚是世界人口最稠密的地区，人口高达16亿。我们巴基斯坦人、南亚和世界各国人民无论从心理和地理上，都盼望发展经贸，过上安稳幸福的生活，这是人心所向，大势所趋。
巴基斯坦战略研究所所长、前驻联合国大使Ashraf J.Quzi总结中巴关系的友好的原因时说：巴基斯坦和中国，在政治制度、经济文化、社会生活等方面大相径庭，乃至思维方式也不同，但两国关系一直非常友好。在交往、合作与援助中，始终相互信任、相互尊重是巴中两国保持发展友好的根本原因。
中国一位著名的学者说： 中巴建交以来，不论两国国内政坛发生什么变化，也不论两国在国际舞台处于顺境还是逆境，两国都保持互信、互尊，相互合作支持。环顾世界，中国和巴基斯坦，一直以诚相待，堪称国际交往史上的典范。
人之相敬，敬于德；人之相交，交于情；人之相信，信于诚；人之相处，处于心。国与国之间何尝不是如此，中国和巴基斯坦建交60年来，两国关系越来越好，一部中巴交往史再次诠释了德、信、诚是国际社会交往友好，建立和谐社会的基础。
09:25, May 18, 2011
Pakistani Prime Minister Yousuf Raza Gilani arrived in Shanghai Tuesday evening, kicking off his four-day visit to China.
Gilani makes the official visit to China from Tuesday to Friday at the invitation of Chinese Premier Wen Jiabao.
During the visit, Chinese President Hu Jintao will meet with Gilani, and Wen will hold talks with his Pakistani counterpart.
The two sides will exchange views on deepening bilateral relations, promote pragmatic cooperation in a wide range of areas and international and regional issues of common concern, according to Chinese Foreign Ministry spokeswoman Jiang Yu.
Gilani and Wen will witness the signing of agreements concerning trade, finance and culture. They will also participate in a reception to celebrate the 60th anniversary of the establishment of diplomatic ties between the two countries, Jiang said earlier at a news briefing.
This year marks the 60th anniversary of the establishment of diplomatic ties between China and Pakistan and is also known as a "China-Pakistan Friendship Year."
"The visit will be an important part of the activities that the two sides will undertake to celebrate the 60th anniversary of the forging of diplomatic ties," Jiang said.
Source: Xinhua
新华网北京5月18日电（记者李保东）今年中巴建交60周年。5月9日-16日，中国新闻代表团应邀访问巴基斯坦。记者有幸成为代表团一员访问巴基斯坦。
此前，记者曾到孟加拉和斯里兰卡采访过，还在印度工作过3年，对比南亚这几个国家，巴基斯坦有4大特点，出人意料：
一、巴基斯坦社会各界对中国热情友好出人意料；
二、巴基斯坦安全环境实际上已逐步转好出人意料；
三、巴基斯坦的高速公路建设之好出人意料；
四、巴基斯坦商业繁荣出人意料。
巴基斯坦和中国是兄弟
请收下做个纪念，巴基斯坦和中国是兄弟，当中国记者代表团在享有花园城市拉合尔的夏拉玛尔花园门外广场准备离开时，一位衣着普通巴基斯坦女子把自己戴的项链和耳环摘下，送给中国新闻代表团的女记者。
巴基斯坦妇女由于受宗教、经济和社会等多种因素影响，一般不会在大庭广众下，把自己可能佩戴的心爱首饰摘下送人，更不会送给萍水相逢的外国人。
中国新闻代表团女记者激动得不知所措，一个劲地埋怨自己：我什么都没有带，我应该随身带个小礼品的。
当时已经晚上7点多（北京时间晚上10点），夏拉玛尔花园准备关门，门口的广场却到处都是游人。夏拉玛尔花园1981年被联合国列为世界文化遗产。
我们是当天下午唯一一群进入花园游览的外国人。得知我们是中国人时，像在巴基斯坦其它地方一样，游人都主动要求和我们合影或面露微笑地让拍照。
让笔者吃惊的是，身穿黑长袍、戴面纱的女性拉下黑色的面纱让记者拍照。
据了解，在穆斯林世界，穿黑袍戴面纱妇女是非常传统的女性，有穆斯林妇女的原教旨主义者之称。
巴基斯坦是中国好邻居好伙伴，但我们对巴基斯坦并不是很了解，7天的巴基斯坦之行可以说，是感动之旅、认识之旅和学习之旅。
在采访巴基斯坦的各界人士，包括政府部长、邦长、银行家、学者教授、海军司令，乃至随意采访的小店主和在街上的普通民众，我们能从中感受到他们发自内心的对中国的友好。
巴基斯坦政界、商界、军界和学界均希望加强两国的友好和全面合作，盼望尽快修建中国新疆至巴基斯坦南部港口城市卡拉奇的铁路，修复中巴公路。
他们相信铁路和公路投入使用，不仅能促进巴基斯坦经济和中巴经贸的发展，也可以为中国的进出口贸易节省时间和成本，而且会极大促进南亚地区各国的稳定、和平与经济发展。
快人快语的巴基斯坦海军参谋长巴希尔（Noman Bashier）将军说：全体巴基斯坦人没有不希望尽快建设巴中铁路，我希望尽快连接到卡拉奇海口，越快越好，巴基斯坦中国是兄弟，我们的就是你们中国的。
巴基斯坦Askari银行副行长Haseeb Saulat说：南亚是世界人口最稠密的地区，人口高达16亿。我们巴基斯坦人、南亚和世界各国人民无论从心理和地理上，都盼望发展经贸，过上安稳幸福的生活，这是人心所向，大势所趋。
巴基斯坦战略研究所所长、前驻联合国大使Ashraf J.Quzi总结中巴关系的友好的原因时说：巴基斯坦和中国，在政治制度、经济文化、社会生活等方面大相径庭，乃至思维方式也不同，但两国关系一直非常友好。在交往、合作与援助中，始终相互信任、相互尊重是巴中两国保持发展友好的根本原因。
中国一位著名的学者说： 中巴建交以来，不论两国国内政坛发生什么变化，也不论两国在国际舞台处于顺境还是逆境，两国都保持互信、互尊，相互合作支持。环顾世界，中国和巴基斯坦，一直以诚相待，堪称国际交往史上的典范。
人之相敬，敬于德；人之相交，交于情；人之相信，信于诚；人之相处，处于心。国与国之间何尝不是如此，中国和巴基斯坦建交60年来，两国关系越来越好，一部中巴交往史再次诠释了德、信、诚是国际社会交往友好，建立和谐社会的基础。
