Absolutely, they precisely did this in British India around 1924, and the result was a poem called Rangeela Rasool in 1927 which led to the modern day Mumtaz Qadri. You see, Hindus will not behead people around, or burn their own people and embassies. The tradition they have followed is legal notices and protests to condemn the act.
Section 153A of the penal code says, inter alia:
Whoever (a) by words, either spoken or written, or by signs or by visible representations or otherwise, promotes or attempts to promote, on grounds of religion, race, place of birth, residence, language, caste or community or any other ground whatsoever, disharmony or feelings of enmity, hatred or ill-will between different religious, racial, language or regional groups or castes or communities, or (b) commits any act which is prejudicial to the maintenance of harmony between different religious, racial, language or regional groups or castes or communities, and which disturbs or is likely to disturb the public tranquility, . . . shall be punished with imprisonment which may extend to three years, or with fine, or with both.[3]
Enacted in 1927, section 295A says:
Whoever, with deliberate and malicious intention of outraging the religious feelings of any class of [citizens of India], [by words, either spoken or written, or by signs or by visible representations or otherwise], insults or attempts to insult the religion or the religious beliefs of that class, shall be punished with imprisonment of either description for a term which may extend to [three years], or with fine, or with both.
Hate speech laws in India - Wikipedia, the free encyclopedia