Last i heard -- both fighters were going to feature KLJ 10. Currently i believe JF has KLJ7 but Pshamim reportedly said that KLJ10 was tested out.
Payload -- well if airforces can afford 2 JF's at the price of one J10 ...then well then it would just give more flexibility as well as the combined payload will turn out to be more ! There is quality in quantity afterall !
Yes both would be getting, but antenna size would still be a problem for JF-17 & J-10. Other features may be same, like number of tracking targets and engagements, but range of the radars for both may still have a difference. And with J-10 you have a long range, deep strike aircraft too, it can carry more heavy payload to its target compared to JF-17s, this is what JF-17s lack. Its a good option for short range, light attack or limited heavy payload capability, J-10 is much superior in these categories. So as said before, it all depends on the price, doctrine of the operator, requirements etc which will decide what an operator goes for.
That depends on the market that you are targeting. Egypt maybe yes - they will look at performance. But some of the other countries i have heard (Zimbabwe, Bangladesh , african nations , etc) will definetly look at the cost twice ! But at the end the cost may just prove irresistible -- look at whats happening in Brazil -- Gripen giving tough fight to Rafale ! Although Brazil can very well afford whatever it wants.
Yes these countries would be looking at cost as well as their defensive needs, if a country has no enemy or regional ambitions and just needs an air force, it may go for the smaller one, but if someone is needing a performance jet due to its requirements it will go for the J-10 even if its short of money.
A poor nation may not be able to afford a 30-40Mln J-10, that is where JF-17 will come into play.
Both these jets will be targeted at markets where they have a chance of being sold. Plus do remember, both are Chinese planes, so its upto them where to offer which one, one at a time or both. A country may ask for JF-17, China can offer J-10, but if the country doesn't wants J-10, JF-17 would still be there, so win win situation for China. It needs to sell jets and make its mark and influence, whether it be J-10 or JF-17.