After reading the points listed in the quoted post, I wondered in what position the ship could make the helicopter hangar, hypothesis.
Looking at the photo, the crane is located towards the stern of the flight deck, therefore it would seem difficult to create a hangar positioned at the same height as the flight deck in that position, it would hinder the use of the crane itself, without forgetting that the hangar could obstruct the view from the wheelhouse superstructure, also because beyond the hangar it is written that the Command Center will be above the hangar itself.
For these reasons, I think that the hangar can be built towards the bow as I indicate in this photo,
occupying a part of the flight deck + flattening it towards the bow, similar to that done with the Reliant ship
In this position and considering that space must be created above to move the Command Center, from that position flight activities could be coordinated but, thanks to the excellent position towards the bow, send the orders for the route that the ship must to take.
However, it is just an idea that went through my head, probably the Iranian technicians and engineers have worked out the construction of the hangar in a different position on the ship