-SINAN-
BANNED
- Joined
- Feb 22, 2013
- Messages
- 16,746
- Reaction score
- 0
- Country
- Location
And in Turkish ''Sister'' means ''Abla'' for older Sister and ''Kiz Kardes'' for little Sister, nothing close to Hamsheere.
Mate in old Times (50-60 years ago). Hemşire was used as "Sister"
2. esk. (hemşi:re) Kız kardeş, bacı: İyi tanıdığım anasına ve hemşirelerine hiçbir suretle benzemiyor. -Y. K. Beyatlı.
http://www.tdk.gov.tr/index.php?option=com_bts&arama=kelime&guid=TDK.GTS.52cc7f1bcb9a38.09586412