Iranian Chill Thread

[The SiLent crY]

I seriously need to work out my Farsi again

@Serpentine

I've heard that Iqbal could write in Farsi but couldn't speak . Is that true ?

زبور عجم


چون چراغ لاله سوزم در خیابان شما

ای جوانان عجم جان من و جان شما


غوطه ها زد در ضمیر زندگی اندیشه ام

تا بدست آورده ام افکار پنهان شما


مهر و مه دیدم نگاهم برتر از پروین گذشت

ریختم طرح حرم در کافرستان شما


تا سنانش تیز تر گردد فرو پیچیدمش

شعله ئی آشفته بود اندر بیابان شما


فکر رنگینم کند نذر تهی دستان شرق

پارهٔ لعلی که دارم از بدخشان شما


میرسد مردی که زنجیر غلامان بشکند

دیده ام از روزن دیوار زندان شما


حلقه گرد من زنید ای پیکران آب و گل

آتشی در سینه دارم از نیاکان شما

 

[Kompromat]

I've heard that Iqbal could write in Farsi but couldn't speak . Is that true ?

Come on dude, more than 50% of his work is in Farsi. We have to translate him to understand his Farsi work.

 

[haman10]

@Falon
در مورد شیعه ی دوازده امامی چی گفتی !؟
قبلا عقایدت کون آسمون رو پاره می کرد ... الان شدی آتئیست !؟

are , 'falon" hamoon "iranzamin" ya "canada4iran" ya "1980warrior" hast .

ooni ke shoma migi yeki digast

Come on dude, more than 50% of his work is in Farsi. We have to translate him to understand his Farsi work.

i love his work !!! seriously its so crazy :

Allama Iqbal Poetry کلام علامہ محمد اقبال

 

[The SiLent crY]

Come on dude, more than 50% of his work is in Farsi. We have to translate him to understand his Farsi work.

I heard that on TV when a man was reading his poems , He said Iqbal could write in Farsi but couldn't speak

 

[Kompromat]

I heard that on TV when a man was reading his poems , He said Iqbal could write in Farsi but couldn't speak

He had a vision for Pakistan, for us he's a father rather than a poet.

His work is eternal

Btw my signature is an extract from one of Iqbal's most famous poems.

 

[haman10]

@Serpentine

بابا من اینو با یکی دیگه اشتباه گرفتم ... چرا بن کردی ؟

baba to een yaro ru mishnasi !!!

hamoon "1980 warrior" hast tooye iranmilitary .

ghablan inja ba esme @IranZamin sabt naam karde bood .

albate canada4iran ham bood tark kard

 

[haman10]

Ofcourse it was close enough. I can actually read and write Farsi, i just need to focus on spoken. Im quadlingual

say what ? i just thanked your post without fully understand what u said !!!!

great !!! its so nice of u !

خیلی خوشحال شدم برادر

موفق باشید

 

[Resurrection5782]

@Serpentine
Lotfan troll haye inja ro ham pak kon

Rasti begam man mokhlese hameye bachehaye inja hastam bebakhshid bi adabi kardam ..

baba to een yaro ru mishnasi !!!

hamoon "1980 warrior" hast tooye iranmilitary .

ghablan inja ba esme @IranZamin sabt naam karde bood .

albate canada4iran ham bood tark kard

Behtare bere hamun canada zendegi kone

 

[Resurrection5782]

Pretty

 

[haman10]

chand vaght pish bishtar nabood ke be nazarat ham ehteram mizashtim tooye een forum .

maa "hezbollahi ha" ba mokhalefa kari nadashtim , oona ham ba ma kari nadashtan .

hame chi khoob bood , hichki too postash jolloye khareji ha nemigoft iranian mullah regime ya islamic republic suppressors , ma ham nemigoftim khafe sho mardtike khod forookhte ama nemidoonam chi shod ....

khob een vasat ye kesaee ham boodan ke say kardan dorost she mesle @Ostad vali nashod .

omidvaram sare aghl biyan dobare @rmi5

قطعا هیچ کدوم از ماها واسه افزایش اطلاعات نظامی اینجا نیومدیم!

اصلن اینجا فرم نظامی نیست.

معلومه اینجا همه فقط واسه ایران اومدیم پس امیدوارم اختلافات رو کنار بذاریم و به اصل مطلب برسیم

این وضعیت باعث مضحکه ما شده

@rmi5 @Ostad @Serpentine and others

 

[Resurrection5782]

chand vaght pish bishtar nabood ke be nazarat ham ehteram mizashtim tooye een forum .

maa "hezbollahi ha" ba mokhalefa kari nadashtim , oona ham ba ma kari nadashtan .

hame chi khoob bood , hichki too postash jolloye khareji ha nemigoft iranian mullah regime ya islamic republic suppressors , ma ham nemigoftim khafe sho mardtike khod forookhte ama nemidoonam chi shod ....

khob een vasat ye kesaee ham boodan ke say kardan dorost she mesle @Ostad vali nashod .

omidvaram sare aghl biyan dobare @rmi5

قطعا هیچ کدوم از ماها واسه افزایش اطلاعات نظامی اینجا نیومدیم!

اصلن اینجا فرم نظامی نیست.

معلومه اینجا همه فقط واسه ایران اومدیم پس امیدوارم اختلافات رو کنار بذاریم و به اصل مطلب برسیم

این وضعیت باعث مضحکه ما شده

rmi5
آخه چرا کسی رو که علنا از اسلام بد میگه رو مخاطب قرار میدی

 

[Resurrection5782]

man faghat omidvaram ke betoonim be ham ehteram bezarim . be har hal man ba een ke hata 1% eshterak ba @rmi5 nadaram , va vaghean een chand vaghte joloye khodamo kheyli gereftam harfasho javab nadam ama bazam bareghe ee az omid tooye shakhsiatesh hast

oon yeki hasoon ke az dast raftan

نمی دونم والا ولی ازش انتظار یه حرفایی رو نداشتم
امیدوارم اینجور که میگی درست باشه و خودشو احیانا به مظلوم نمایی نزده باشه تا بعدا بتونه شروع کنه

 

[New]

mamnonam jenabe @Serpentine vase thread syria.
@haman10 az shoma ham mamnoonam, dashtam yejooraee pashimoon mishodam ke chera khodam oomadam tooye in site.
rasti barobachz harki varede ye titr kar karde farsnews darbareye doorbin dara tooye felestin har kasi varede lotfan uppesh kone ye hali ham jamie momenin va momenat inja bebaran haddeaghal axash jaleb bood.
meghsi.

 

[haman10]

@haman10 az shoma ham mamnoonam, dashtam yejooraee pashimoon mishodam ke chera khodam oomadam tooye in site

lotf darid , ama man che kar kardam ?

 

[Resurrection5782]

آل عمران

اى كسانى كه ايمان آورده‏ايد اگر از كسانى كه كفر ورزيده‏اند اطاعت كنيد شما را از عقيده‏تان بازمیگردانند و زيانكار خواهيد گشت (۱۴۹

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوَاْ إِن تُطِيعُواْ الَّذِينَ كَفَرُواْ يَرُدُّوكُمْ عَلَى أَعْقَابِكُمْ فَتَنقَلِبُواْ خَاسِرِينَ

آرى خدا مولاى شماست و او بهترين يارى‏دهندگان است (۱۵۰

بَلِ اللّهُ مَوْلاَكُمْ وَهُوَ خَيْرُ النَّاصِرِينَ

به زودى در دلهاى كسانى كه كفر ورزيده‏اند بيم خواهيم افكند زيرا چيزى را با خدا شريك گردانيده‏اند كه بر [حقانيت] آن [خدا] دليلى نازل نكرده است و جايگاهشان آتش است و جايگاه ستمگران چه بد است (۱۵۱

سَنُلْقِي فِي قُلُوبِ الَّذِينَ كَفَرُواْ الرُّعْبَ بِمَا أَشْرَكُواْ بِاللّهِ مَا لَمْ يُنَزِّلْ بِهِ سُلْطَانًا وَمَأْوَاهُمُ النَّارُ وَبِئْسَ مَثْوَى الظَّالِمِينَ