ON 7 SEPTEMBER 2010, A CHINESE FISHING BOAT collided with two Japanese Coast Guard vessels near the disputed Diaoyu/Senkaku Islands within Japan's claimed exclusive economic zone. The Japanese Coast Guard detained the crew and ship but thereafter let them go, only to hand over the Chinese captain to prosecutors for obstructing its execution of duties. The Chinese government immediately protested to Japan and demanded the release of the captain. The situation only calmed down in late September when the Japanese government set the captain free but refused to apologize or give compensation.
When diplomatic tensions escalated, nationalist activists across the Taiwan Strait quickly mobilized. Meeting in Taipei on 11 September, activists from Taiwan, Hong Kong, and Macau said that they planned to sail from a fishing port in northern Taiwan to Diaoyu/Senkaku to stage a protest there. At this baodiao [defending Diaoyu] forum, Taipei county councilor King Chieh-shou, from the Chinese Nationalist Party (KMT), and Hong Kong legislative council member Leung Kwok-hung called for the Chinese and Taiwanese governments to work together and take a stronger stance against Japan. Chinese activists were also scheduled to leave port Xiamen for the islands at roughly the same time.[1] These moves echoed the voices from mainland China and Hong Kong urging the two sides to jointly protect the maritime sovereignty of the motherland.[2] Further, cross-strait cooperation received implicit endorsement from Beijing. When asked to comment on the baodiao activities in Taiwan, the spokeswoman for the Taiwan Affairs Office of the State Council stated twice that safeguarding sovereignty over the islands conformed to the common interests of people on both sides of the Taiwan Strait.[3]
Pressed by calls for joint actions with Beijing, responses from Taipei were rather cool. During the incident, the Ministry of Foreign Affairs reiterated the Republic of China's (ROC) sovereignty claim but denied that it was siding with China. Ships of the Coast Guard Administration (CGA) escorted a Taiwanese fishing boat to protest at the islands, but the CGA said it was to protect Taiwanese fishermen, not to support baodiao activists, and that the action had nothing to do with China.[4] Moreover, Taipei blocked Hong Kong and Macau activists from using Taiwanese fishing boats to stage protests by threatening to revoke the Taiwanese captains' licenses and deny entry visas to the activists in the future.[5] In the meantime, Taipei repeatedly called on all parties to exercise restraint. President Ma Ying-jeou made it clear on 28 September that the government would protect the interests and rights of Taiwan fishermen but also wanted to maintain the status quo of these islands because Taiwan is in a sensitive position.[6] Similarly, since the flare-up of the disputes in July 2012, Taipei has asserted sovereignty rights but called for restraint and peace, and rejected cooperation with China.
Taiwan's position seems perplexing. Not only had Taipei led the protests since 1970, shortly after the United States had included them as part of Okinawato bereturned to Japan's control, but alsoMa himself is known for being a baodiao activist and legal specialist.[7] Why did the Ma government try to stay out of Sino-Japanese territorial disputes despite its own stake in them? How to explain Taiwan's complex attitude toward China and Japan? Because Taiwan has always been a sensitive issue in Sino-Japanese relations, and cross-strait relations can potentially become one of the most dangerous flashpoints in the region, one needs to understand the Taiwan-China-Japan triangle.
The existing literature on Taiwan-Japan relations has covered extensively their historical and cultural links, economic and security interdependence, and shared democratic ideology -- often in comparison with Taiwan's respective ties with China.[8] Recognizing the relative importance of China and Japan to Taiwan is certainly useful to understanding their triangular relations. But Taiwan is not merely a prize for Sino-Japanese competition, whereby whichever power demonstrating more shared interest or cultural traits with Taiwan would draw Taiwan closer. Nor are Taiwan's external behaviors always a coherent strategic choice based on a rational cost-benefit calculation. Rather, the behaviors are often intertwined with the shifting self-images of Taiwan in relation to outside powers and the intense tug-of-war between domestic forces taking interest in these self-images. In other words, one cannot fully comprehend Taiwan's foreign relations if leaving out the psychological and political contestation over national identity.
This article treats identity politics as an important domestic determinant of foreign policy preferences and uses the Self-Other theory to approach it. The first section introduces the conception and spells out the impact of national "Othering" on foreign policy. It becomes particularly complex when this approach is applied to a settler colony, like Taiwan, where the national Self is defined first and foremost in response to the perception of its master nations. There, creole nationalism vis-à-vis the ethnic/cultural mother countries often functions as a critical ideology shaping national identity discourse. The next two sections illustrate the argument through a historical analysis of the role played by China and Japan as the two primary Others in Taiwan's self identification, first in 1895-1980s, and later during the Lee Teng-hui and Chen Shui-bian administrations. The analysis focuses on an imaginary China-versus-Japan battle long prevalent in Taiwan's identity politics separate from if not entirely independent of Sino-Japanese relations in the real world. This identity discourse has been utilized not only by the Japanese and Chinese rulers who tried to win over the local population when they descended on Taiwan, but also by Taiwan's creole nationalists who draw upon Japanese colonial legacy in order to form a unique historical and cultural basis for a national identity detached from China. The subsequent section explores Ma Ying-jeou's attempt to redirect Taiwan's identity discourse so that it would no longer set the two Others against each another but instead portray them both as Taiwan's friends. The new identity construct has motivated the Ma government to draw close to China and Japan simultaneously. This policy is designed not only to gain economic and security benefits for Taiwan but also to maximize his domestic political support vis-à-vis the opposition. But implementing this policy is no easy job, given the competitive Sino-Japanese relationship that frequently pressures Taiwan to take sides. China's policy toward Taiwan is another uncertain factor constraining Taiwan's diplomacy. The paper concludes that as long as China and Japan get along well and Beijing maintains a moderate approach to cross-strait relations, Taiwan may befriend both powers. Should the Sino-Japanese rivalry intensify and Beijing turn more assertive toward Taiwan, however, Taiwan's ambivalent diplomacy would meet stern challenges both from China and Japan externally and from internal forces contesting national identity.
When diplomatic tensions escalated, nationalist activists across the Taiwan Strait quickly mobilized. Meeting in Taipei on 11 September, activists from Taiwan, Hong Kong, and Macau said that they planned to sail from a fishing port in northern Taiwan to Diaoyu/Senkaku to stage a protest there. At this baodiao [defending Diaoyu] forum, Taipei county councilor King Chieh-shou, from the Chinese Nationalist Party (KMT), and Hong Kong legislative council member Leung Kwok-hung called for the Chinese and Taiwanese governments to work together and take a stronger stance against Japan. Chinese activists were also scheduled to leave port Xiamen for the islands at roughly the same time.[1] These moves echoed the voices from mainland China and Hong Kong urging the two sides to jointly protect the maritime sovereignty of the motherland.[2] Further, cross-strait cooperation received implicit endorsement from Beijing. When asked to comment on the baodiao activities in Taiwan, the spokeswoman for the Taiwan Affairs Office of the State Council stated twice that safeguarding sovereignty over the islands conformed to the common interests of people on both sides of the Taiwan Strait.[3]
Pressed by calls for joint actions with Beijing, responses from Taipei were rather cool. During the incident, the Ministry of Foreign Affairs reiterated the Republic of China's (ROC) sovereignty claim but denied that it was siding with China. Ships of the Coast Guard Administration (CGA) escorted a Taiwanese fishing boat to protest at the islands, but the CGA said it was to protect Taiwanese fishermen, not to support baodiao activists, and that the action had nothing to do with China.[4] Moreover, Taipei blocked Hong Kong and Macau activists from using Taiwanese fishing boats to stage protests by threatening to revoke the Taiwanese captains' licenses and deny entry visas to the activists in the future.[5] In the meantime, Taipei repeatedly called on all parties to exercise restraint. President Ma Ying-jeou made it clear on 28 September that the government would protect the interests and rights of Taiwan fishermen but also wanted to maintain the status quo of these islands because Taiwan is in a sensitive position.[6] Similarly, since the flare-up of the disputes in July 2012, Taipei has asserted sovereignty rights but called for restraint and peace, and rejected cooperation with China.
Taiwan's position seems perplexing. Not only had Taipei led the protests since 1970, shortly after the United States had included them as part of Okinawato bereturned to Japan's control, but alsoMa himself is known for being a baodiao activist and legal specialist.[7] Why did the Ma government try to stay out of Sino-Japanese territorial disputes despite its own stake in them? How to explain Taiwan's complex attitude toward China and Japan? Because Taiwan has always been a sensitive issue in Sino-Japanese relations, and cross-strait relations can potentially become one of the most dangerous flashpoints in the region, one needs to understand the Taiwan-China-Japan triangle.
The existing literature on Taiwan-Japan relations has covered extensively their historical and cultural links, economic and security interdependence, and shared democratic ideology -- often in comparison with Taiwan's respective ties with China.[8] Recognizing the relative importance of China and Japan to Taiwan is certainly useful to understanding their triangular relations. But Taiwan is not merely a prize for Sino-Japanese competition, whereby whichever power demonstrating more shared interest or cultural traits with Taiwan would draw Taiwan closer. Nor are Taiwan's external behaviors always a coherent strategic choice based on a rational cost-benefit calculation. Rather, the behaviors are often intertwined with the shifting self-images of Taiwan in relation to outside powers and the intense tug-of-war between domestic forces taking interest in these self-images. In other words, one cannot fully comprehend Taiwan's foreign relations if leaving out the psychological and political contestation over national identity.
This article treats identity politics as an important domestic determinant of foreign policy preferences and uses the Self-Other theory to approach it. The first section introduces the conception and spells out the impact of national "Othering" on foreign policy. It becomes particularly complex when this approach is applied to a settler colony, like Taiwan, where the national Self is defined first and foremost in response to the perception of its master nations. There, creole nationalism vis-à-vis the ethnic/cultural mother countries often functions as a critical ideology shaping national identity discourse. The next two sections illustrate the argument through a historical analysis of the role played by China and Japan as the two primary Others in Taiwan's self identification, first in 1895-1980s, and later during the Lee Teng-hui and Chen Shui-bian administrations. The analysis focuses on an imaginary China-versus-Japan battle long prevalent in Taiwan's identity politics separate from if not entirely independent of Sino-Japanese relations in the real world. This identity discourse has been utilized not only by the Japanese and Chinese rulers who tried to win over the local population when they descended on Taiwan, but also by Taiwan's creole nationalists who draw upon Japanese colonial legacy in order to form a unique historical and cultural basis for a national identity detached from China. The subsequent section explores Ma Ying-jeou's attempt to redirect Taiwan's identity discourse so that it would no longer set the two Others against each another but instead portray them both as Taiwan's friends. The new identity construct has motivated the Ma government to draw close to China and Japan simultaneously. This policy is designed not only to gain economic and security benefits for Taiwan but also to maximize his domestic political support vis-à-vis the opposition. But implementing this policy is no easy job, given the competitive Sino-Japanese relationship that frequently pressures Taiwan to take sides. China's policy toward Taiwan is another uncertain factor constraining Taiwan's diplomacy. The paper concludes that as long as China and Japan get along well and Beijing maintains a moderate approach to cross-strait relations, Taiwan may befriend both powers. Should the Sino-Japanese rivalry intensify and Beijing turn more assertive toward Taiwan, however, Taiwan's ambivalent diplomacy would meet stern challenges both from China and Japan externally and from internal forces contesting national identity.