I copy/paste the English translation from the Wiki
My Motherland - Wikipedia, the free encyclopedia with
politically sensitive part highlighted.
1.
Chorus
(This part seems not existing in the youtube)
A great river flows, its waves are wide and calm
The wind blows through the rice flowers, bearing fragrance to either shore
My home is right there by the water
I am used to hearing the punters' whistle
and seeing the white sails on the boats
Solo
A great river flows, its waves are wide and calm
The wind blows through the rice flowers, bearing fragrance to either shore
My home is right there by the water
I am used to hearing the punters' whistle
and seeing the white sails on the boats
Chorus
This is my beautiful motherland
The place where I grew up
In this expansive stretch of land
Wonderful landscape can be seen everywhere
2.
Solo
Young ladies's beauty are like flowers
Young men's hearts are big and determined
In order to usher in a new era
They've woken the sleeping mountains
And changed the face of the river
Chorus
This is my heoric motherland
The place where I grew up
In this stretch of ancient land
There is youthful vigour found everywhere
3.
Solo
Great mountains, great rivers and an amazing land
Every road is broad and wide
When the friends come, fine drink is offered
But if the wolves come
What greets them are the hunting rifles
Chorus
This is my strong motherland
The place where I grew up
On this stretch of warm and friendly land
The sunshine of peace is everywhere