What's new

Happy Mid-Autumn Festival to all Chinese members

Five Things to Know About the Mid-Autumn Festival
Kevin Lui / Hong Kong @kevinluikf
Sept. 14, 2016

From elixir-guzzling fairies to moon cakes to molten wax

This Thursday will be a big day across much of East Asia. Families will gather for dinner, lanterns will be everywhere, and people will be out and about, mostly staring at the bright full moon while having aptly named moon cakes as desserts.

That’s because it is the Mid-Autumn Festival, also known by other names like the Moon Festival or the Moon Cake Festival. It’s celebrated on the 15th day of the eighth month in the traditional East Asian lunar calendar, which falls on Sept. 15 in the Gregorian calendar this year. From Korea to Vietnam, from Japan to Singapore, this occasion will be marked by various customs and festivities. Here are five interesting things to know about the day:


1. It may all have begun with an elixir overdose
gettyimages-162275056.jpg

Keren Su—Getty Images/China Span RM In this undated file photo, a kite of Chang’e, the Chinese moon goddess, flies in Mudanjiang, Heilongjiang province, China

The tradition of family gathering and moon gazing in the evening of Mid-Autumn Festival is associated with the folklore tale of the Chinese moon goddess, Chang’e.

Legend has it that Chang’e levitated all the way to the moon when she overdosed on an elixir of life, intended originally for her husband who shot nine extra suns out of the sky with arrows. Her only companions on the lunar surface include a rabbit and a man condemned to Sisyphean tree-cutting.

Chang’e and the rabbit even got a shout-out from NASA ground control when Apollo 11 was preparing to land on the moon.


2. Moon cakes are evolving thanks to globalization …
gettyimages-597611870.jpg

VCG/Getty Images Moon cakes are on display for sale at Disneyland Store in Disneytown on Aug. 27, 2016, in Shanghai

While there have always been different variations of moon cakes across Asia, including some savory ones, the classic sweet pastry most closely associated with the festival has been made the same way for centuries: salty egg yolks stuffed in paste made from lotus seeds or beans.

The market is much more diverse these days, not least since they can now come in all shapes and size. The inception of frozen moon cakes within the past three decades also helps. What’s more, multinational brands like Starbucks and Häagen-Dazs are jumping in on the game too, with the latter’s iteration being a reshaped ice cream sandwich in essence.


3. … and are reputed to have played a role in regime change
gettyimages-601969040.jpg

Zhang Peng—LightRocket/Getty Images A woman in Beijing is holding moon cakes in her hands on Sept. 10, 2016

Another popular Chinese folk tale about the Mid-Autumn Festival involves the 14th century overthrow of the Mongolian empire in China. Ethnic Han rebels reportedly smuggled written instructions into moon cakes delivered to their fellow citizens on the evening of one Mid-Autumn Festival, inciting them to take up arms and overthrow their oppressive rulers.


4. Another major part of celebration involves lanterns …
gettyimages-489939166.jpg

Lucas Schifres—Getty Images Light decorations are displayed as mid-autumn celebrations take place at dusk on Sept. 24, 2015, in Victoria Park in Hong Kong

Traditional handmade lanterns are in paper and lit with candles. More luxurious models might have a rattan or wooden frame, covered with paper, or be in the shape of the star fruit — another festive food. Some could also be painted with festive images like Chang’e and the rabbit.

These days, though, such traditional lanterns have become a rarity: inflated bulb-lit plastic lanterns depicting cartoon characters of the season are now the fad among kids. So are glow sticks.

Warm reminder: the Mid-Autumn Festival should not be confused with the Lantern Festival, a.k.a. the “Chinese Valentine’s Day,” which also falls on a lunar 15th — but in the first month of the East Asian lunar year.


5. … or wax. Molten, burning wax
gettyimages-82817168.jpg

China Photos/Getty Images Residents lay candles on a river to mark the Mid-Autumn Festival on Sept. 14, 2008, in Chengdu, Sichuan province, China.

While lanterns are still alive and well in Hong Kong, what used to light them up has become an end in itself. Literally known as wax-boiling, the highly dangerous act involves melting candles by the carton in empty moon-cake containers, then splashing water onto the hot, burning wax.

Predictably, the practice that some people humorously call “annual legal arson” has caused multiple serious burn cases almost every Mid-Autumn Festival over the years. By the 21st century, Hong Kong government made what it calls “tampering with hot wax” illegal in public areas — surely one of the only jurisdictions on earth to write hot wax into its criminal code.
 
.
.
. .
http://www.chinahighlights.com/festivals/mid-autumn-festival-poems.htm

There are tons of traditional poems related to Mid-autumn Festival....festival, homesickness, moons.....

The following two are perhaps the most famous, both require recitation during compulsory education.
The first one is familiar to any Chinese kid in mainland China, HK, Macao and Taiwan before 5 year old....
It's normally the first Chinese poem taught by their parents....





[/user]
really miss belated teresa ....
i think the english translation cant convey the spirit of the chinese song
perhaps google translate do a better one? lol
 
. . .
Full moon fun: How Mid-Autumn Festival is celebrated in other parts of Asia

Thursday (Sept 15) marks the Mid-Autumn Festival, which falls on the 15th day of the eighth lunar month. The festival celebrates the harvest and the fullest moon of the year.

In Singapore, the Mid-Autumn Festival is largely associated with Chinese cultural practices.

The festival is marked by activities including eating mooncakes and pomelos, carrying lanterns, and exchanging riddles.

The moon is also a symbol of unity for loved ones, since everyone sees the same moon in the sky despite the distance between them.

In Chinese mythology, the Mid-Autumn Festival commemorates the goddess Chang'E, who lives in exile on the moon with a jade rabbit as her companion.



Indeed, Prime Minister Lee Hsien Loong wrote on the occasion of the festival on his Facebook page: "Hope you are enjoying mooncakes, sipping tea and moon-gazing with friends and family."

However, the day is also celebrated in other parts of East and South-east Asia, as well as in diasporic communities throughout the world.

We take a look at some ways the Mid-Autumn Festival is celebrated.

1. VIETNAM


39848878_-_14_09_2016_-_vietnam-lifestyle-festival-mid_autumn.jpg

Customers carrying a lion head, used in traditional lion dances, at a Mid-Autumn festival toy market in Hanoi. PHOTO: AFP




vietnam2.jpg

Vendors sitting next to their stands of toys and lanterns at a local Mid-Autumn festival toy market in Hanoi. PHOTO: AFP


The Mid-Autumn Festival is known in Vietnamese as Tet Trung Thu - not to be confused with the lunar new year, which is Tet Nguyen Dan or Tet for short.

One traditional mooncake flavour is Thap Cam, or a mixture of 10 ingredients. The ingredients include Chinese sausage, sesame, pork or chicken floss, and salted egg.

The festival's association with children also means brisk sales of toys and lanterns.

Masks are worn to frighten away a tiger spirit that could devour the full moon and cause an eclipse.

2. KOREA


k1_0.jpg

A merchant puts octopuses on display at a fish wholesale market in Seoul, ahead of Chuseok, the Korean harvest holiday that falls on Sept 15 and is part of a five-day-long break. PHOTO: EPA




sk_0.jpg

The Bujeon conventional market is crowded with shoppers ahead of the Chuseok harvest holiday in Busan, South Korea. PHOTO: EPA


Chuseok is a major festival in Korean culture, and in South Korea, the Mid-Autumn Festival warrants a three-day public holiday.

The long break allows Koreans to travel to their hometowns to visit loved ones and remember dead ancestors. It is traditional to visit and clean ancestral graves.

Ancestors are honoured with offerings on tables laden with food. Special dishes for the festival include sweet glutinous rice cakes in the shape of a half-moon, as well as fried omelette pancakes called jeon.

Celebrations include women's folk dances as well as traditional wrestling matches.

3. HONG KONG


hk1.jpg

Members of the fire dragon dance team arranging joss sticks onto the 'dragon' during the Tai Hang Fire Dragon Dance in Hong Kong. PHOTO: AFP




hk2.jpg

People playing drums before the start of the 'dragon' dance at the Tai Hang Fire Dragon Dance Festival in Hong Kong. PHOTO: AFP


Hong Kongers have a unique way of celebrating the Mid-Autumn Festival in the community of Tai Hang, which was once a rural Hakka fishing village.

1_39858000_-_15_09_2016_-_hong_kong-culture-festival.jpg


'Fire dragon dance' draws thousands to Hong Kong neighbourhood for Mid-Autumn Festival

In 1880, the villagers suffered a run of bad luck when their livelihoods were threatened by a typhoon and livestock deaths. To reverse their fortunes, they adopted the practice of a three-day fire dance.

The Tai Hang fire dragon dance continues to this day. A dragon is built of rattan and straw, covered with burning incense sticks, and paraded through the streets. The procession is led by two young men wielding incense-covered pomelos.

This custom made it onto China's national list of intangible cultural heritage in 2011.

4. TAIWAN
How about slabs of meat alongside your mooncakes and pomelos?

It is customary in Taiwan to celebrate the Mid-Autumn Festival, which is a public holiday, with a slew of barbecues.

taiwan-midautumn-bbq-160915_2x.jpg

Singaporeans in Taipei, Taiwan, having a barbecue (BBQ) gathering to commemorate Mid-Autumn Festival in 2011. PHOTO: VINCENT HUM
The practice began in the 1980s after television advertisement campaigns by barbecue sauce companies. Barbecues were presented as a new take on the Mid-Autumn Festival's theme of family reunions.

Taiwanese people take their holiday barbecuing very seriously.

This year, the Taiwanese Food and Drug Administration tested 10 barbecue grills and two types of pork loin to assuage public fears that heavy metal toxins could be released by heating.

However, the government has been restricting barbecue venues because of environmental concerns.

Public barbecues are allowed in certain riverside parks and other designated areas.

5. JAPAN
In Japan, Tsukimi is the name of the festival that celebrates the harvest moon.

Families decorate their homes with susuki grass near a window that faces east, and make offerings of seasonal crops such as sweet potato.

Remember the Chinese legend about a jade rabbit who lives on the moon? In Japanese folklore, this tale is given a twist - the rabbits on the moon also make rice cakes, which are a traditional food for this festival.

This year, McDonald's in Japan is selling a Tsukimi burger in a cardboard box with the silhouette of a rabbit. The burger is stuffed with a beef patty, ham, cheese and an egg - no rabbits.


http://www.straitstimes.com/asia/fu...festival-is-celebrated-in-other-parts-of-asia
 
.
I also celebrated Mid-Autumn Festival just now at Gardens by the Bay, a popular tourist attraction in Singapore.

http://www.gardensbythebay.com.sg/e...-mid-autumn-festival/FESTIVAL-HIGHLIGHTS.html


item_6.renderimage.imagepath.550.309.jpg


The Matchmaker

item_7.renderimage.imagepath.550.309.jpg

Colonnade of Lights

item_1.renderimage.imagepath.550.309.jpg

The Moon and the Sun

item_3.renderimage.imagepath.550.309.jpg

The Ten Suns

item_2.renderimage.imagepath.550.309.jpg



Experience the Mid-Autumn Festival in a whole new light as we celebrate the lantern festival with a fusion of the traditional and modern. From 3 to 18 September, the Gardens comes aglow every evening with a dazzling display of elaborately handcrafted lantern sets that bring to life Asian stories of the Moon.

Also making a debut this year is the immersive multimedia installation, Ron Arad’s 720°, brought in by the Singapore International Festival of Arts, featuring projected imagery and videos.

Other highlights include nightly performances in collaboration with the National Arts Council, cultural activities and craft booths, and a food street serving up delectable treats.

 
Last edited:
. . . . . .
.

Latest posts

Pakistan Affairs Latest Posts

Country Latest Posts

Back
Top Bottom