China is under no pressure for sure. You're looking for an honorable exit like in the Doklam situation. Which India is not going to give. That's why we are climbing the escalation ladder with a force that's been in covert and overt war for decades. I say good luck to PLA.
Who says we are not honoring those Tibetans? Look at the full state honor given to him. He was already given honors when his body was carried to his home place, his body was covered in both Indian and Tibetan flag and giving full state honor at his cremation.
Not only that, before his death was even announced, India also released videos of Tibetan soldiers of SFF dancing with their flags. It's the Chinese who failed to even honor the soldiers who fought for their land, wait, they didn't fight for China, they fought for CCP. What a sad state of affairs, an Army is not even 'one', just a militia owned by CCP maybe that's why your soldiers have no honor or receive any from the state.