That's what I been saying along time, but some refused to listen. Below is an article from Russian news about the engine issue (March 15, 2007), hence only India has complained and not Russia.
NOTE: A friend on PDF who visited the Passing out ceremony (Air Force), said that JF-17 is under going repainting for March 23rd, he hasn't given out the details (and I personally asked him as well but no luck told me to have sabar (patience)) and that it will be very good, and this will be confirmed as well on 23rd. Just thought I would share this with you guyies.
Personally I think it was never really a Issue. After all the only people discussing it were Russian spokespersons (just before a big potential sale to India) or Indian newspapers. No-one from China or Pak were getting involved or making statements.
Chinese Cloud Russian-Indian Relations
China has delivered the first two JF-17 Thunder fighter jets with Russian engines to Pakistan. Formally, China does not have the right to re-export the engines. India reacts painfully to its partners' relations with Pakistan. This may endanger military contracts between Moscow and Delhi worth $1.5 billion per year.
Pakistani information agencies report that the planes were delivered at the beginning of the month. They will be shown publicly at the Pakistan Day parade on March 23. Under its contract with China, Pakistan will receive a total of 150 JF-17 Thunder (FC-1) planes. China concluded a contract with China for the delivery of 100 RD-93 engines for the FC-1. The first 15 of those engines were delivered at the end of last year. The purchase of up to 500 more engines is under discussion. They are being manufactured by the Chernyshev plant in Moscow.
It became known last autumn that China had asked Russia to include Pakistan on the list of countries with which it has military technical cooperation. At the time, Kommersant was told by the Federal Service for Military Technical Cooperation that Pakistan would not be included on the list. Nonetheless, at the airshow in Zhuhai City, China, last November, Li Pei, director of development at the Chinese aerospace corporation CATIC, stated that the RD-93 engines would be re-exported.
“India is a more important partner for Russia than China, which has sharply reduced its purchases,” noted Konstantin Makienko, expert at the Center for Strategic and Technological Analysis. Other industry sources note that France also successfully sells arms to India and military equipment to Pakistan. The Indian embassy in Moscow noted that China was violating its contract when it delivered the planes with Russian engines to Pakistan. “So far, India and Russia have avoid actions that would damage the interests of either side. We believe in the wisdom of Russian policy, an embassy spokesman said.
http://www.kommersant.com/p749956/China_India_arms_exports/