Homo Sapiens
ELITE MEMBER
- Joined
- Feb 3, 2015
- Messages
- 9,641
- Reaction score
- -1
- Country
- Location
If you are from west Bengal then will understand what I am saying, I don't think, a Bangladeshi person from Rajshahi and a Indian muslim from bordering district of Malda and Murshidabad have much difference in accent.Same is true for a Bangladeshi from Jessore and a Indian muslim from Nadia or 24 Parganas district.Same rule also apply for Bangladeshi districts and Assamese districts next to each other.Not all west Bengal muslim speak in standard Bengali and not all Bangladeshi speak in regional dialect.Jessore,Kushtia region of Bangladesh is the birth place of Bengali dialect which later known as standard Bengali.Don't faint, but have you thought of the possibility that they might be West Bengali Muslims? You wouldn't know unless you knew enough Bangla to distinguish accents. I do know, and I know that there are Bangladeshis in India.