I dont think Indian media took it that much. But the Indian Facebook bravehearts took it personally. Many of these guys own sports websites.
And trolling and meme creation in every language is being churning out every second as I speak. Dhoni is too much of a gentleman to take it personally. The important aspect is, BD players are good and grounded and has excellent rapport with many many teams. Its time BD fans become mature.
In India I have seen Chennai crowd giving a standing applause to Pakistani team in 1999 when it won a thrilling test match after Sachin got out for a 136. Pakistani team even did a lap of honour. Its time BD fans start "respecting" the opposition.