Guns,
125mm Guns will not perform at the same levle as 120mm guns. The 2A46 pattern autoloading 125mm smoothbore sues 2 piece ammuntion that both reduces the penetrators overall weight by more than 25% and it's overall leangth by aboutthe same amount. maximum penetration for a 125mm is about 600mm RHAe (russian claims) and evne this si suspect becyuase thier way thier asign RHA values is artifically high (see the claimed performance of the RPG-29 vs the T-90 and the RPG-29's failure to penetrate the merkava from the front. The numbers do not match up)
meanwhile western pattern 120mmAPFSDS like the DM-63 (non-DU) can bust 800mm RHAe with ease.
The world record for direct fire is held by a 120mm rifled canon fitted to a Challanger 1 at over 5km.
A comparison will show that the 125mm fires a lighter projectile at the same speeds as the 120mm's heavier round beucase the 2 peice ammo system also reduces the amount of propellant.
Cross country speed,
The AK uses a non return roller christie style torsion bar system. The Arjun uses a pnuematic system. The ride in the arjun will be signifigantly easier on the crew and the smoother the ride the wider the speed range in which the FCS will work. The AK will be lucky to achieve 25kmph fire on the move across rough terrain, and the Arjun can expect 40kmph or better.
crew comfort,
the cramped vibrating interior of the AK along with threemen having to do four mens worth of work will leave AK crews fatigued far sooner than the Arjuns roomier more comfratable ride. This was not a problem for the USSR who would use echelon tactics so crews were not overworked. Since pakistan and india have near equal numbers of tanks both sides T series and T type tanks will seriously degrade crew performace, but the InA's Arjun fleet will remain fresh for far longer periods.
Protection,
The AK has no side protection vs infantry fired anti-tank weapons, and it's composite armor is poorly shaped and leaves large gaps that are more easily exploited. Also the newest Chinese ATGM rounds are still 2 generations behind the west and Russia and thier performance as a way to tes tthe composites is doubtful. The Arjun's "gold" cermaic armor is considered world class and no 125mm round or any HEAT round has yet proven the ability to penetrate such armors from the front.
All the merkavs lost were side hits so as long as the InA guards the Arjuns flanks it is all but unstoppable from the front. There is not a single weapon currently in the PA inventory I would trust to take out an Arjun( Unless of course the PA gets the javelin anti-tank missile with pop up attack.)
the Arjun also has bustlerack storage with blow out panels, while the AK uses the very dangeorus and explosive casset style system ie flying frying pans of Gulf War 1 fame.
I have already been over this subject so often on so many different forums its not even funny, check the landwarfare thread on this very forum, Sinodefence forum, PDF, WAB and BRF. The AK is a medium tank built around a 40 year old hull and gun with a few new bells and whistles thrown on. As t series tanks go it is probalby an equal partner with the T-80/90 type tanks, but cannot be favorably comapred to an MBT which has a better gun, signifigantly better protection, and a more rested crew.
If Pakistan wants an asnwer for the Arjun, get the ZTZ-98G (120mm 4 man crew version of the ZTZ-98)