Dari would be much easier for you to learn than Farsi.
If you are someone who wishes to learn Persian, learn the Dari dialect, you'll learn much faster, with more ease.
in translation it means how are you, are you good, do you have money? where are you?
So in Dari we would say
Chetor asti, joor asti. paisa dari? koja asti
In Farsi the same words would be
Chetori, khoobi. Pul dari? kojai
As i said, any educated speaker of Persian will have no...
I think hindi was heavily sanskritized to make it distinctive from Urdu, Urdu has been heavily Persianized and Urdu is atleast 60% Dari. Its true Farsi and Dari are the same language, but there are many grammar differences.
People who speak Urdu or hindi will recognise more words in Dari then...
your first language? is that why both Punjabi and Pashto are spoken by more people in Pakistan as a first language, than Urdu? and neither of these languages have official status.
How was it created then? Is that why Urdu is 60% Dari? where is your proof to back your point up?
In writing form, nothing really, in spoken form quite a bit. it isn't only the accent, but large grammar differences, and many different words. highly educated speakers of Persian should have...
How about Pakistani people start learning about their real culture and perhaps learn Dari which was the dominant language in that area for so long, most of you may know it as Persian. Or perhaps making more popular languages in the country official such as Punjabi or Pashto?
And i wish people...
Can someone repost the article, as its now gone. As for Urdu being 90% Farsi, incorrect. Urdu is 60% DARI, Dari being the Persian spoken in Afghanistan and Farsi being the Persian spoken in Iran. Dari was the main language in the area today called Pakistan but the British decided to change it to...