Tamil Netizens fumes over wrong spelling for Tamil word in Statue of unity

[RPK]

 

[RPK]

https://twitter.com/x/status/1057500372615467009

 

[pothead]

This is what happens when Fake Tamils spread Fake news.

There is no such board at Statue of Unity.

Pulling something out of ones bottom & using Photoshop skills does not make it real.
Repeat - There is no such board at Statue of Unity.

 

[manlion]

This is what happens when Fake Tamils spread Fake news.

There is no such board at Statue of Unity.

Pulling something out of ones bottom & using Photoshop skills does not make it real.
Repeat - There is no such board at Statue of Unity.

are you for real ?

When The Hindu contacted officials of Gujarat government, they said the photo was true. “We had outsourced event management works to private agencies. When it was brought to our notice, we immediately blacked it out,” a Gujarat Government official said adding that they would put up a new plaque with proper translations soon.

https://www.thehindu.com/news/natio...unity-misspelled-in-tamil/article25389069.ece

 

[pothead]

are you for real ?



https://www.thehindu.com/news/natio...unity-misspelled-in-tamil/article25389069.ece

Are u for real?

This has already been debunked.

The Hindu has lied so many times in the last one week, we have lost count.

There is no such plaque near the statue.

 

[rambro]

Who made it? L&T, the Indian construction giant. Chinese foundry Jiangxi Tongqing Metal Handicrafts (or TQ Art foundry) was chosen by L&T to mould the bronze cladding. Malaysia-based Eversendai, which constructed Dubai's famous Burj Al Arab and Burj Khalifa buildings, was handed the contract for the steel framework.

Malaysia supa powa lol

 

[manlion]

This is what happens when Fake Tamils spread Fake news.

There is no such board at Statue of Unity.

Pulling something out of ones bottom & using Photoshop skills does not make it real.
Repeat - There is no such board at Statue of Unity.

10 languages - English, Arabic, Mandarin, Spanish, Russian, Urdu, Tamil, Bengali, Hindi, Gujarati, why no Telugu or Kannada ?

Officials say image of signboard with wrong Tamil translation of ‘Statue of Unity’ is fake
Of the ten translations on the signboard, the Tamil one got the most attention. Tamil speakers said that it was 'gibberish'

https://indianexpress.com/article/t...anslation-sign-board-wrong-reactions-5427074/

Statue of Unity: Name board carries wrong Tamil translation

Read more at:
http://timesofindia.indiatimes.com/...ofinterest&utm_medium=text&utm_campaign=cppst

clowns should have engaged me with the Tamil translation and save their embarrassment - what written in Tamil "statitookikay oppi unity"

Who made it? L&T, the Indian construction giant. Chinese foundry Jiangxi Tongqing Metal Handicrafts (or TQ Art foundry) was chosen by L&T to mould the bronze cladding. Malaysia-based Eversendai, which constructed Dubai's famous Burj Al Arab and Burj Khalifa buildings, was handed the contract for the steel framework.

Malaysia supa powa lol

Malaysia Boleh !!!!!

 

[SuvarnaTeja]

clowns should have engaged me with the Tamil translation and save their embarrassment

Agree.

 

[RPK]

This is what happens when Fake Tamils spread Fake news.

There is no such board at Statue of Unity.

Pulling something out of ones bottom & using Photoshop skills does not make it real.
Repeat - There is no such board at Statue of Unity.

https://www.thequint.com/news/webqoof/pic-with-wrong-tamil-translation-of-statue-of-unity-is-fake

 

[padamchen]

As far as the BJP and the Sangh Parivar is concerned, they are the paragons of virtue and political racial correctness for just "agreeing" to live together with all southern Indians.

In the present political climate therefore Tamils should be honoured just having something in their script on this important occasion that commemorates NATION building ....

Cheers, Doc

P.S. Was there anything in Malayalam? I sincerely hope so. The migraine otherwise would be millennial ...

And spawn at least 20 new "Indian" Defence forums and Twitter groups.

 

[pothead]

As far as the BJP and the Sangh Parivar is concerned, they are the paragons of virtue and political racial correctness for just "agreeing" to live together with all southern Indians.

In the present political climate therefore Tamils should be honoured just having something in their script on this important occasion that commemorates NATION building ....

Cheers, Doc

P.S. Was there anything in Malayalam? I sincerely hope so. The migraine otherwise would be millennial ...

And spawn at least 20 new "Indian" Defence forums and Twitter groups.

Yeah, that's exactly why we have roads, bridges, hospitals, schools, colleges named after Nehru family in South India.
Btw, you do know I am a south Indian sudhra, right?

You being a parsi ragging me as per YOUR SECULAR manual is a crime at many levels

Btw, YOU have not answered my question.
Show me where a Hindu hasa killed a Parsi?

 

[padamchen]

Yeah, that's exactly why we have roads, bridges, hospitals, schools, colleges named after Nehru family in South India.
Btw, you do know I am a south Indian sudhra, right?

You being a parsi ragging me as per YOUR SECULAR manual is a crime at many levels

Btw, YOU have not answered my question.
Show me where a Hindu hasa killed a Parsi?

It does not matter to me.

I see all of us as Indians. This shudra stuff is your Hindu business. If it hurts, take it up with your coreligionists.

I knew you were from the south the moment you started hecching everything. No mystery there.

There is nothing for me to gain by proving points to you about the Indian Parsi who was lynched by three Sanghi goons in Poona recently.

Firstly you do not live here. There is nothing you can do one way or the other.

Second, this is an important moment in India for our community. The community knows what happened. The PM does too btw ....

It's not the first time that Parsis have been killed by Hindus either. There have been two other cases I know of. But they were old couples in Bandra and Dahnu. And the motive was theft. Happens to other old couples as well who live alone. House help.

This was different.

Cheers, Doc

 

[pothead]

It does not matter to me.

I see all of us as Indians. This shudra stuff is your Hindu business. If it hurts, take it up with your coreligionists.

I knew you were from the south the moment you started hecching everything. No mystery there.

There is nothing for me to gain by proving points to you about the Indian Parsi who was lynched by three Sanghi goons in Poona recently.

Firstly you do not live here. There is nothing you can do one way or the other.

Second, this is an important moment in India for our community. The community knows what happened. The PM does too btw ....

It's not the first time that Parsis have been killed by Hindus either. There have been two other cases I know of. But they were old couples in Bandra and Dahnu. And the motive was theft. Happens to other old couples as well who live alone. House help.

This was different.

Cheers, Doc

umm, So, you WON'T provide proof that a Parsi was murdered by a Hindu, let alone a Sanghi - Is that now confirmed?

You are just accusing now without a shred of evidence.
You, a Parsi is abusing a South Indian Shudra in open forum - Is that an accurate statement?

Can I say you have intense love sessions with pigs in your colony?
Can i repeat that fact that you have extreme intense love making sessions with the black pigs in your colony?

Can I that fact without providing proof?

Cheers, BS catcher.

 

[padamchen]

umm, So, you WON'T provide proof that a Parsi was murdered by a Hindu, let alone a Sanghi - Is that now confirmed?

You are just accusing now without a shred of evidence.
You, a Parsi is abusing a South Indian Shudra in open forum - Is that an accurate statement?

Can I say you have intense love sessions with pigs in your colony?
Can i repeat that fact that you have extreme intense love making sessions with the black pigs in your colony?

Can I that fact without providing proof?

Cheers, BS catcher.

I continue to believe strongly that you need help.

Are you lonely there. Racism?

Cheers, Doc

 

[manlion]

Tamil words in Singapore's Soul Statue

Words such as "unity", "justice", "happiness" and "prosperity" form the seated human figure made of painted stainless steel. The mix of letters and ideograms in Singapore's national languages of Malay, Tamil, Chinese and English cast shadows in sunlight, and also when lit from inside the 5m-tall sculpture at night.