Arabian Legend
SENIOR MEMBER
- Joined
- Mar 7, 2012
- Messages
- 5,155
- Reaction score
- 9
- Country
- Location
Saudi Arabia, Indonesia Sign Defense Cooperation Agreement
JAKARTA — Indonesian Deputy Minister of Defense Shafri Shamsuddin received here today Prince Salman bin Sultan bin Abdulaziz, Deputy Minister of Defense.
During the meeting, they discussed means of enhancing bilateral relations in various fields. — SPA
Google translate:
akarta ( News ) : The Government of the Kingdom of Saudi Arabia to explore cooperation in defense industry with Indonesia to build combat vehicles ( Ranpur ) in the form of joint production or joint investment .
" We offer a joint investment in building Wamenhan combat vehicles to Saudi Arabia , " said Deputy Defense Minister Sjafrie Samsoeddin RI Wamenhan after meeting with the Kingdom of Saudi Arabia Sultan Salman bin Abdul Aziz Al Saud at the Ministry of Defence of Indonesia , Jakarta , on Thursday [ 23 / 01 ] .
According to him there are two important things from this meeting , the first , an increase in the capacity and capability in the professionalism and piety to God Almighty in our Muslim soldiers . Second , for industrial cooperation such as joint production of combat vehicles .
" He is currently seeing combat vehicles Anoa APCs that have been used by Special Forces . Since 1950 we received a new current Wamenhan visit Saudi Arabia representing the Ministry of Defense of Saudi Arabia , " said Sjafrie
Wamenhan Saudi Arabia will also review belonging to the military defense equipment like aircraft CN-235 , CN 295 and Bell 412 helicopters . Parties also agreed to provide Saudi Arabia Arabic language training in preparation for the UN Indonesian contingent will leave for Lebanon in Dharma Shanti language center in Sentul , West Java .
According to Sjafrie , in Wamenhan visit the Kingdom of Saudi Arabia , in addition to reviewing the special forces will also see Anoa Ranpur already operationalized and used in MAKO TNI Kopassus , and noon Wamenhan Saudi Arabia will see the static show CN 235 and 295 to 412 Helli Bell , who used Army , Air Force.
As a sign of cooperation begins , Sjafrie give SS 2 PINDAD 1 weapon commonly used military forces to Prince Salman . They signed a cooperation ' Defense Cooperation Agreement' .
In addition, continued Wamenhan Sjafrie , Wamenhan Salman also provide opportunities for cooperation in the defense industry both existing now or in the future . In addition both the Ministry of Defense also agreed to continue to maintain relations between the two countries but is supplied with the role of defense cooperation activities .
" We also opened up opportunities that mutually beneficial cooperation , including joint exercises how opportunities between us with Kopassus Special Forces Saudi Arabia , " he said .
Combating Terrorism
Government of the Kingdom of Saudi Arabia and Indonesia also agreed to cooperate on capacity building in relation to the ability of professionalism . According to Sjafrie , the two nations agreed to launch and open the opportunities for improvement of training special forces of both countries in the framework of international counter-terrorism .
" I need to underline , Wamenhan both agreed that the threat of international terrorism , it should not be attributed to ideology and Islam , as religion does not teach violence , so we agreed to the fight against international terrorism is the common practice . Currently he visited the Indonesian Special Forces to see the extent of the Special Forces in Cijantung , " he said . ( ant )
Saudi Jajaki Kerja Sama ‘Ranpur’ Dengan Indonesia | Harian Berita Sore
Saudi Gazette - Saudi Arabia, Indonesia Sign Defense Cooperation Agreement
@Wahhab2701 What do you make out of this?
JAKARTA — Indonesian Deputy Minister of Defense Shafri Shamsuddin received here today Prince Salman bin Sultan bin Abdulaziz, Deputy Minister of Defense.
During the meeting, they discussed means of enhancing bilateral relations in various fields. — SPA
Jakarta ( Berita ) : Pemerintah Kerajaan Arab Saudi menjajaki kerja sama di bidang Industri Pertahanan dengan Indonesia untuk membangun kendaraan tempur (Ranpur) dalam bentuk produksi bersama atau joint investment.
“Kami menawarkan joint investment dalam membangun kendaraan tempur kepada Wamenhan Arab Saudi,” kata Wakil Menhan RI Sjafrie Samsoeddin usai pertemuan dengan Wamenhan Kerajaan Arab Saudi Salman bin Sultan Abdul Aziz al Saud di Kantor Kementerian Pertahanan RI, Jakarta, Kamis [23/01].
Menurut dia ada dua hal penting dari pertemuan ini, yakni pertama, peningkatan kapasitas dan kemampuan dalam profesionalitas dan ketakwaan pada Tuhan Yang Maha Esa pada prajurit muslim kita. Kedua, untuk kerjasama industri seperti produksi bersama kendaraan tempur.
“Beliau saat ini sedang melihat kendaraan tempur panser Anoa yang sudah digunakan oleh Kopassus. Sejak tahun 1950 baru saat ini kita menerima kunjungan Wamenhan Arab Saudi yang mewakili Kementerian Pertahanan Arab Saudi,” kata Sjafrie
Wamenhan Arab Saudi juga akan meninjau alutsista milik TNI seperti pesawat CN 235, CN 295 dan helikopter Bell 412. Pihak Arab Saudi juga menyetujui memberikan pelatihan bahasa Arab untuk persiapan kontingen PBB Indonesia yang akan berangkat ke Lebanon di pusat bahasa di Shanti Dharma Sentul, Jawa Barat.
Menurut Sjafrie, dalam kunjungan Wamenhan Kerajaan Arab Saudi tersebut, disamping meninjau pasukan khusus juga akan melihat Ranpur Anoa yang sudah dioperasionalkan dan digunakan TNI di Mako Kopassus, dan siangnya Wamenhan Arab Saudi akan melihat statik show CN 235 dan 295 sampai Bell Helli 412, yang digunakan TNI AD, TNI AU.
Sebagai pertanda kerja sama dimulai, Sjafrie memberikan senjata SS 2 Pindad 1 yang biasa digunakan pasukan TNI kepada Pangeran Salman. Mereka menandatangani kerja sama ‘Defence Cooperation Agreement’.
Selain itu, lanjut Wamenhan Sjafrie, Wamenhan Salman juga memberikan peluang untuk kerjasama di bidang industri pertahanan baik yang sudah ada yang sekarang maupun yang akan datang. Selain itu kedua Kemhan juga sepakat untuk terus memelihara hubungan kedua negara tetapi dipasok dengan peran kerjasama kegiatan pertahanan.
“Kami juga membuka peluang kerja sama yang saling bermanfaat termasuk bagaimana peluang latihan bersama antara kopassus kita dengan Special Force Saudi Arabia,” katanya.
Penanggulangan Terorisme
Pemerintah Kerajaan Arab Saudi dan Indonesia juga sepakat melakukan kerjasama untuk peningkatan kapasitas kemampuan dalam hubungan profesionalisme. Menurut Sjafrie, kedua negara tersebut sepakat untuk memulai dan membuka suatu kesempatan melakukan peningkatan pelatihan pasukan khusus kedua negara dalam rangka penanggulangan terorisme internasional.
“Saya perlu garis bawahi, kedua Wamenhan sepakat bahwa ancaman terorisme internasional itu, tidak boleh dikaitan dengan ideologi dan Islam, karena ajaran agama tidak mengajarkan tindak kekerasan, sehingga kita sepakat untuk memerangi terorisme internasional ini dengan latihan bersama. Saat ini beliau mengunjungi Pasukan Khusus Indonesia untuk melihat sejauhmana Kopassus tersebut di Cijantung,” paparnya. (ant )
Google translate:
akarta ( News ) : The Government of the Kingdom of Saudi Arabia to explore cooperation in defense industry with Indonesia to build combat vehicles ( Ranpur ) in the form of joint production or joint investment .
" We offer a joint investment in building Wamenhan combat vehicles to Saudi Arabia , " said Deputy Defense Minister Sjafrie Samsoeddin RI Wamenhan after meeting with the Kingdom of Saudi Arabia Sultan Salman bin Abdul Aziz Al Saud at the Ministry of Defence of Indonesia , Jakarta , on Thursday [ 23 / 01 ] .
According to him there are two important things from this meeting , the first , an increase in the capacity and capability in the professionalism and piety to God Almighty in our Muslim soldiers . Second , for industrial cooperation such as joint production of combat vehicles .
" He is currently seeing combat vehicles Anoa APCs that have been used by Special Forces . Since 1950 we received a new current Wamenhan visit Saudi Arabia representing the Ministry of Defense of Saudi Arabia , " said Sjafrie
Wamenhan Saudi Arabia will also review belonging to the military defense equipment like aircraft CN-235 , CN 295 and Bell 412 helicopters . Parties also agreed to provide Saudi Arabia Arabic language training in preparation for the UN Indonesian contingent will leave for Lebanon in Dharma Shanti language center in Sentul , West Java .
According to Sjafrie , in Wamenhan visit the Kingdom of Saudi Arabia , in addition to reviewing the special forces will also see Anoa Ranpur already operationalized and used in MAKO TNI Kopassus , and noon Wamenhan Saudi Arabia will see the static show CN 235 and 295 to 412 Helli Bell , who used Army , Air Force.
As a sign of cooperation begins , Sjafrie give SS 2 PINDAD 1 weapon commonly used military forces to Prince Salman . They signed a cooperation ' Defense Cooperation Agreement' .
In addition, continued Wamenhan Sjafrie , Wamenhan Salman also provide opportunities for cooperation in the defense industry both existing now or in the future . In addition both the Ministry of Defense also agreed to continue to maintain relations between the two countries but is supplied with the role of defense cooperation activities .
" We also opened up opportunities that mutually beneficial cooperation , including joint exercises how opportunities between us with Kopassus Special Forces Saudi Arabia , " he said .
Combating Terrorism
Government of the Kingdom of Saudi Arabia and Indonesia also agreed to cooperate on capacity building in relation to the ability of professionalism . According to Sjafrie , the two nations agreed to launch and open the opportunities for improvement of training special forces of both countries in the framework of international counter-terrorism .
" I need to underline , Wamenhan both agreed that the threat of international terrorism , it should not be attributed to ideology and Islam , as religion does not teach violence , so we agreed to the fight against international terrorism is the common practice . Currently he visited the Indonesian Special Forces to see the extent of the Special Forces in Cijantung , " he said . ( ant )
Saudi Jajaki Kerja Sama ‘Ranpur’ Dengan Indonesia | Harian Berita Sore
Saudi Gazette - Saudi Arabia, Indonesia Sign Defense Cooperation Agreement
@Wahhab2701 What do you make out of this?