Frogman
SENIOR MEMBER
- Joined
- May 16, 2013
- Messages
- 2,751
- Reaction score
- 11
- Country
- Location
Rusia exportará a Egipto sistemas antiaéreos S-300VM
El Ministerio de Defensa de Egipto y la exportadora de armas rusa Rosoboronexport firmaron un contrato para el suministro al país norteafricano de sistemas antiaéreos S-300VM por casi 500 millones de dólares, revela este miércoles Vedomosti.
El diario cita a dos fuentes del sector ruso de defensa que precisaron que la fabricación de los S-300VM ya comenzó y que los chasis de sus vehículos se ensamblan en la planta Kírov de San Petersburgo.
El pasado 11 de septiembre, la fábrica fue visitada por el gobernador de la segunda ciudad rusa, Guergui Poltávchenko. Más tarde, el portal local de noticias Fontanka.ru publicó imágenes del ensamblaje de chasis pintado en un tono arena y destinado para un "cliente extranjero".
Rusia y Egipto acordaron suministros de armas al país norteafricano por más de 3.000 millones de dólares durante la visita a Moscú del nuevo presidente egipcio Abdulftah al Sisi, recuerda Vedomosti.
Tras reunirse con su homólogo, el líder ruso, Vladímir Putin, declaró que la cooperación bilateral en el ámbito militar técnica se desarrolla intensamente y que las partes quedaron en ampliarla.
El rotativo indica que el contrato de los S-300VM es la primera transacción de importancia que trasciende tras el anuncio de los planes ruso-egipcios, y destaca el hecho de que se trate de un potente sistema antiaéreo de largo alcance.
"Eso quiere decir que incluso en el contexto de un desencuentro entre Rusia y EEUU, países que como Egipto dependen de la ayuda militar de Washington continúan viendo a Moscú como una fuente alternativa para comprar armas", resume el diario.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The Egyptian Ministry of Defense and Russian arms exporter Rosoboronexport signed a contract to supply the North African country of S-300VM antiaircraft systems by almost $ 500 million, Vedomosti revealed Wednesday.
The newspaper quoted two sources of Russian defense sector stated that the manufacture of the S-300VM has begun and that the chassis of their vehicles are assembled at the St. Petersburg Kirov plant.
On 11 September, the factory was visited by the governor of Russia's second city, Guergui Poltavchenko. Later, the local news portal Fontanka.ru published pictures painted chassis assembly on a sand pitch and destined for a "foreign customer".
Russia and Egypt agreed to supply weapons to the North African country for more than 3,000 million during the visit to Moscow of the new Egyptian president Abdulftah to Sisi remembers Vedomosti.
After meeting with his counterpart, Russian leader Vladimir Putin said that bilateral cooperation in the military sphere technique is developed intensively and that the parties were in enlarge.
The newspaper indicates that the contract of the S-300VM is the first transaction of significance that transcends following the announcement of the Russian-Egyptian plans, and highlights the fact that it is a powerful long-range air defense system.
"That means that even in the context of a disagreement between Russia and America, countries such as Egypt rely on military aid from Washington continue to see Moscow as an alternative source to buy weapons," summarizes the paper.
Rusia exportará a Egipto sistemas antiaéreos S-300VM | Revista de prensa | RIA Novosti
---------------------------------------------------------------------------
Mabrouk to the Egyptian Air Defence
El Ministerio de Defensa de Egipto y la exportadora de armas rusa Rosoboronexport firmaron un contrato para el suministro al país norteafricano de sistemas antiaéreos S-300VM por casi 500 millones de dólares, revela este miércoles Vedomosti.
El diario cita a dos fuentes del sector ruso de defensa que precisaron que la fabricación de los S-300VM ya comenzó y que los chasis de sus vehículos se ensamblan en la planta Kírov de San Petersburgo.
El pasado 11 de septiembre, la fábrica fue visitada por el gobernador de la segunda ciudad rusa, Guergui Poltávchenko. Más tarde, el portal local de noticias Fontanka.ru publicó imágenes del ensamblaje de chasis pintado en un tono arena y destinado para un "cliente extranjero".
Rusia y Egipto acordaron suministros de armas al país norteafricano por más de 3.000 millones de dólares durante la visita a Moscú del nuevo presidente egipcio Abdulftah al Sisi, recuerda Vedomosti.
Tras reunirse con su homólogo, el líder ruso, Vladímir Putin, declaró que la cooperación bilateral en el ámbito militar técnica se desarrolla intensamente y que las partes quedaron en ampliarla.
El rotativo indica que el contrato de los S-300VM es la primera transacción de importancia que trasciende tras el anuncio de los planes ruso-egipcios, y destaca el hecho de que se trate de un potente sistema antiaéreo de largo alcance.
"Eso quiere decir que incluso en el contexto de un desencuentro entre Rusia y EEUU, países que como Egipto dependen de la ayuda militar de Washington continúan viendo a Moscú como una fuente alternativa para comprar armas", resume el diario.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The Egyptian Ministry of Defense and Russian arms exporter Rosoboronexport signed a contract to supply the North African country of S-300VM antiaircraft systems by almost $ 500 million, Vedomosti revealed Wednesday.
The newspaper quoted two sources of Russian defense sector stated that the manufacture of the S-300VM has begun and that the chassis of their vehicles are assembled at the St. Petersburg Kirov plant.
On 11 September, the factory was visited by the governor of Russia's second city, Guergui Poltavchenko. Later, the local news portal Fontanka.ru published pictures painted chassis assembly on a sand pitch and destined for a "foreign customer".
Russia and Egypt agreed to supply weapons to the North African country for more than 3,000 million during the visit to Moscow of the new Egyptian president Abdulftah to Sisi remembers Vedomosti.
After meeting with his counterpart, Russian leader Vladimir Putin said that bilateral cooperation in the military sphere technique is developed intensively and that the parties were in enlarge.
The newspaper indicates that the contract of the S-300VM is the first transaction of significance that transcends following the announcement of the Russian-Egyptian plans, and highlights the fact that it is a powerful long-range air defense system.
"That means that even in the context of a disagreement between Russia and America, countries such as Egypt rely on military aid from Washington continue to see Moscow as an alternative source to buy weapons," summarizes the paper.
Rusia exportará a Egipto sistemas antiaéreos S-300VM | Revista de prensa | RIA Novosti
---------------------------------------------------------------------------
Mabrouk to the Egyptian Air Defence