Haha, two things:
1) I work with a Vietnamese-american guy who doesn't watch his mouth as well as he should, and his English, while good, is not perfect. The other day, we had another engineer (female, also viet) in our cube. I had a t-shirt on, she was trying to read it. The guy says "Stop...