Oh, it would have been much more painful than implied by my laconic remark, no question about it. Obama decided it wasn't worth it. You can call that prudent or cowardly or whatever you like, but for now, the US (and also Japan) don't have the stomach for that kind of upheaval.
The tangibles...